Die Kraft von Wörtern in Benutzeroberflächen liegt in ihrer Fähigkeit, die Aktion eines Steuerelements klar zu signalisieren. Effektives Texten stellt sicher, dass jedes Wort die Benutzer schwingt und Klarheit und Richtung liefert. Die Nuancen der Sprache können jedoch manchmal zu Fehlinterpretationen führen. Synonyme können kontextabhängige Bedeutungen haben, und einige Wörter tragen so viel Gewicht, dass sie missverstanden werden.
Als Benutzer und Entwickler habe ich die Herausforderungen bei der Auswahl der richtigen Wörter für Benutzeroberflächen erlebt. Dieser Artikel konzentriert sich auf Wörter, die zur Signalisierung der Fertigstellung von Aktionen , die Benutzer reibungslos durch Prozesse führen. Das Ziel ist es, Unklarheiten zu beseitigen, die Aktionen wie Stornierung, Beenden, Schließen und Navigieren umgeben.
"Abbrechen" ist ein allgegenwärtiger Begriff für die Beendigung einer Aktion. Es bedeutet eine entscheidende Pause von einem Prozess, häufig aufgrund unerwarteter Komplikationen oder einer Änderung des Geistes. Benutzer können ein langes Formular, einen Kauf aufgrund fehlender Informationen oder ein Abonnement stornieren. Der Akt der Stornierung fühlt sich oft persönlich an und bedeutet eine Ablehnung des aktuellen Pfades.
Es treten jedoch Probleme auf, wenn "Abbrechen" die Aktion nicht wirklich storniert. Zum Beispiel ein Formular mit Fehlern einreichen und dann auf "Abbrechen" klicken, dennoch die falschen Informationen speichern.
Daher sollte "Abbrechen" immer Bestätigung bieten. Es ist eine Gelegenheit, Fehler zu korrigieren und einen sauberen Schiefer bereitzustellen. Anstatt einfach zu beenden, geht es darum, zurückzusetzen oder wiederzuerlösen. Betrachten Sie Alternativen wie "Zurücksetzen" oder "Wiederholung" für Aktionen, bei denen ein Neuanfang erforderlich ist.
"Quit" und "Exit" bezeichnen Endgültigkeit. "Quit" impliziert eine vollständige Beendigung, einen harten Stopp ohne einfache Rückkehr. "Verlassen" schlägt eine Abweichung vor, möglicherweise mit der Möglichkeit eines Wiedereintritts. In Entwicklungsbegriffen bedeutet "Quit" eine vollständige Abschaltung eines Prozesses , während "Beenden" einen anmutigeren Abzug ermöglicht.
sollte jedoch "beenden" sparsam verwendet werden . Es ist so endgültig, dass es zukünftige Aktionen abschließt. "Abbrechen" dient oft als geeignete Alternative und bietet eine weichere, weniger dauerhafte Option.
"Exit" ist das sanftere Gegenstück. Es ist besonders gut geeignet, um Menschen zu menschlichen Interaktionen zu beenden, z. B. ein Chat oder eine Gruppe. Es schlägt ein vorübergehender Abschied, der die Tür für zukünftiges Engagement offen lässt. Manchmal kann ein stärkerer Begriff wie "Quit" beruhigender sein und ein Gefühl der Endgültigkeit und des Abschlusses vermitteln.
Webnavigation beinhaltet die Bewegung zwischen verschiedenen Punkten. "Zurück" (und "vorher") bewegt sich seitlich innerhalb eines Prozesses oder hierarchisch auf eine höhere Ebene. Explizite Beschriftungen wie "Home" klären hierarchische Navigation.
Ich vermeide "zurück" für die laterale Navigation und bevorzuge explizitere Anleitung, insbesondere wenn es den Staaten wechselt. Zum Beispiel "Speichern und zurück" oder "Abbrechen und nach Hause", kommunizieren Sie eindeutig sowohl die Aktion als auch die anschließende Navigation.
"Close" dient doppelte Zwecke: Navigation und Aktion Stornierung. Ich bevorzuge jedoch explizitere Begriffe für die Navigation ("Go Back", "vorher", "nach Hause gehen") und für Aktionen ("Speichern und Schließen").
"Close" ist ideal für Popup-Dialoge und Modal , wobei seine Bedeutung im begrenzten Kontext klar ist.
"Ende" ist die einfachste Möglichkeit, die Fertigstellung zu signalisieren, insbesondere für Interaktionen wie "End -Chat" oder "End -Webinar". Es bedeutet die Beendigung einer Verbindung, aber nicht unbedingt eine dauerhafte, was "Beenden" ähnelt.
Die Auswahl der Wörter wirkt sich erheblich auf die Benutzererfahrung aus. Während viele Wörter "Ende" vermitteln können, sorgt die Auswahl der am besten geeigneten Klarheit und vermeidet Fehlinterpretationen. Betrachten Sie die Endgängigkeit, die Art der Interaktion und die Notwendigkeit einer Bestätigung bei der Auswahl Ihrer Wörter. Das Ziel ist eine eindeutige Kommunikation, die zu einer glatteren und intuitiveren Benutzererfahrung führt.
Das obige ist der detaillierte Inhalt vonSchließen, beenden, abbrechen: So beenden die Benutzerinteraktionen gut beendet. Für weitere Informationen folgen Sie bitte anderen verwandten Artikeln auf der PHP chinesischen Website!