Heim > Web-Frontend > HTML-Tutorial > ,导航栏多语种切换俄文一大串 怎么解决_html/css_WEB-ITnose

,导航栏多语种切换俄文一大串 怎么解决_html/css_WEB-ITnose

WBOY
Freigeben: 2016-06-24 12:02:06
Original
1636 Leute haben es durchsucht

没办法~是做多语种网站,导航栏   切换语种时候,英语还好说 编个短点的,就行了~

俄文?不懂,但对应的一翻译就是好长一段,所以导航栏位置就挤出,如果设置overflow:hidden;

关键是就那么一点东西,肯定是不全的。所以求问有没有大手  知道如何处理会好点,

顺便:导航栏是js控制带下拉的。


回复讨论(解决方案)

可以贴上相关代码么?

做成侧边导航栏就不怕名称长了,类似京东的商品导航栏。

...找个俄语网站参考一下人家怎么处理多好

楼上的正解,看俄语网站是怎么处理的。

做成侧边导航栏就不怕名称长了,类似京东的商品导航栏。



因为三语种切换~要求是不能改变导航栏样式
所以。。。。
我试了下title.js 
到时候看对方是否满意把

...找个俄语网站参考一下人家怎么处理多好


看了些俄国的网站,官方的,要么是左侧导航栏
要么就是简写
只是我们不懂俄语的简写。。。。愁
因为三语种切换~要求是不能改变导航栏样式
所以。。。。
我试了下title.js 
到时候看对方是否满意把

加个俄语的群,找人帮你翻译一下就可以了。导航栏的文字又没有多少。
如果你要更精准的,可以去找有道专业翻译,只是是收费的。


...找个俄语网站参考一下人家怎么处理多好


看了些俄国的网站,官方的,要么是左侧导航栏
要么就是简写
只是我们不懂俄语的简写。。。。愁
因为三语种切换~要求是不能改变导航栏样式
所以。。。。
我试了下title.js 
到时候看对方是否满意把

既然想做本地化。。翻译是必须第一个环节,如果遇到翻译太长,需要翻译team给出短翻译或者缩写。这是他们的工作。如果连翻译都不想做,那做这个本地化也没啥意义,当地人也看不懂,也没法显出专业性。当然如果能显示的部分就能让当地人看懂,后面是可以用...省略显示的
Verwandte Etiketten:
Quelle:php.cn
Erklärung dieser Website
Der Inhalt dieses Artikels wird freiwillig von Internetnutzern beigesteuert und das Urheberrecht liegt beim ursprünglichen Autor. Diese Website übernimmt keine entsprechende rechtliche Verantwortung. Wenn Sie Inhalte finden, bei denen der Verdacht eines Plagiats oder einer Rechtsverletzung besteht, wenden Sie sich bitte an admin@php.cn
Beliebte Tutorials
Mehr>
Neueste Downloads
Mehr>
Web-Effekte
Quellcode der Website
Website-Materialien
Frontend-Vorlage