In welchem ​​Format liegt die Untertiteldatei vor?

Format der Untertiteldateien: 1. SRT-Format, der vollständige Name ist „SubRip Text“-Format; 2. Webvtt-Format, das Elemente in HTML5 verwendet, um zusätzliche Textspurressourcen zu markieren; 3. STL-Format, das ein dreispaltiges Format verwendet Struktur. 4. Sbv-Format, YouTube-Untertitelformat; 5. Ass-Format, Advanced Sub Station wird verwendet, um komplexere Funktionen als traditionelle Untertitelformate wie srt;

Die Betriebsumgebung dieses Tutorials: Windows 10-System, DELL G3-Computer.

Welches Format hat die Untertiteldatei?

Srt-Format

Die Produktionsspezifikation ist einfach, ein Zeitcode + ein Untertitel, was die Produktion und Änderung recht einfach macht.

Webvtt-Format

WebVTT (Web Video Text Tracks), das zusätzliche Textspurressourcen durch das Element in HTML5 markiert. Es handelt sich um eine reine Textdatei mit der Endung .vtt.

Jetzt bieten einige Online-Mooc-Kurse (Coursera usw.) Untertitel im VTT-Format. Nach dem Herunterladen können einige Player (Xunlei Video, Baofeng Video) diese nicht laden und VTT muss in das SRT-Format konvertiert werden.

STL-Format

STL-Untertitel (Spruce) sind ein einfaches Untertitelformat, ähnlich wie CSV. Übernahme einer dreispaltigen Struktur

Startzeit, Endzeit, Untertiteltext

Der Zeitcode übernimmt: Stunde:Minute:Sekunde:Hundertstelsekundehh:mm:ss:ff

Sbv-Format

Youtube-Untertitelformat, Es kann automatisch Untertiteldateien über YouTube generieren. Das Dateisuffix ist .sbv

Ass-Format

Advanced Sub Station wird verwendet, um komplexere Funktionen als herkömmliche Untertitelformate wie srt zu erreichen. SSA ist auch der Name einer Software zur Erstellung und Bearbeitung von Untertiteln im SSA-Format.

Das Skript enthält bis zu fünf Teile: [Skriptinformationen], [v4+-Stile], [Ereignisse], [Schriftarten], [Grafiken]

Dfxp-Format

Netflix unterstützt nur das DFXP-Untertitelformat

Ttml-Format

TTML, der vollständige Name ist Timed Text Markup Language, ist eine auf XML basierende Zeitreihen-Textauszeichnungssprache. Es ist für den weltweiten Einsatz in Untertitel- und Untertitelbereitstellungsanwendungen vorgesehen, um die Interoperabilität zu vereinfachen und die Konsistenz und Kompatibilität mit anderen Untertiteldateiformaten aufrechtzuerhalten.

TTML bietet eine zeitbasierte Konfigurationsdatei zur Beschreibung des Erscheinungsbilds, der Position, des Stils, der Animation und anderer verwandter Konfigurationen von Text, Grafiken, Bildern und anderen Inhalten im Zusammenhang mit digitalen Medien. Am 8. Januar 2016 gewann es den Technology and Engineering Emmy Award der National Academy of Television Arts and Sciences für seine Arbeit auf der Grundlage von Textuntertitelstandards zur Verbesserung der Zugänglichkeit von mehr digitalen Medieninhalten.

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in der Spalte „FAQ“!

Das obige ist der detaillierte Inhalt vonIn welchem ​​Format liegt die Untertiteldatei vor?. Für weitere Informationen folgen Sie bitte anderen verwandten Artikeln auf der PHP chinesischen Website!