Mit der Beschleunigung der Globalisierung müssen immer mehr Websites und Anwendungen mehrere Sprachen unterstützen. Damit Ihre Anwendung globale Benutzer besser bedienen kann, bietet Laravel ein leistungsstarkes Lokalisierungs-Toolkit. In diesem Artikel stellen wir die Grundkonzepte der Laravel-Lokalisierung vor und zeigen, wie man sie zur Unterstützung verschiedener Sprachen verwendet.
Laravel Localization ist eine Erweiterung des Laravel-Frameworks, die eine bequeme Möglichkeit bietet, mehrsprachige Zeichenfolgen zu verarbeiten. Mit dieser Erweiterung können Sie problemlos verschiedene Sprachen in Ihrer Anwendung verwenden und je nach Gebietsschema des Benutzers unterschiedliche Zeichenfolgen zurückgeben.
Um die Laravel-Lokalisierung zu verwenden, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen:
Wenn Sie Laravel bereits installiert haben, können Sie diesen Schritt überspringen. Wenn nicht, installieren Sie bitte zuerst Laravel. Sie können Laravel über die offizielle Dokumentation https://laravel.com/docs installieren.
In Laravel müssen Sie die Anwendung so konfigurieren, dass sie mehrere Sprachen unterstützt. Dies umfasst zwei Schritte:
Laravel Localization unterstützt mehrere Gebietsschemas. Standardmäßig unterstützt Laravel zwei Gebietsschemas: Englisch (en) und Spanisch (es).
Wenn Sie weitere Gebietsschemas hinzufügen müssen, müssen Sie Änderungen an der Datei config/app.php
vornehmen. config/app.php
文件进行更改。
找到 locale
选项,并将其设置为你要添加的语言环境的语言代码。例如,如果你要添加法语,则将 locale
选项设置为 fr
。
// config/app.php 'locale' => 'fr',
要检查一个语言环境是否可用,则可以执行以下命令:
php artisan tinker >>> print_r(config('app.available_locales'));
现在,你需要添加每种语言的语言文件。在 Laravel Localization 中,每种语言都有一个语言文件。默认情况下,这些文件位于 resources/lang
目录中。
要创建一个新的语言文件,请使用命令:
php artisan make:lang {language_code}
例如,要创建一个新的法语语言文件,请使用以下命令:
php artisan make:lang fr
这将在 resources/lang
目录下创建一个名为 fr
的新目录,其中包含一个名为 messages.php
的语言文件。
接下来,你需要打开这个文件,并添加你要翻译的所有字符串。例如:
<?php return [ 'welcome' => "Bienvenue sur mon application", 'title' => "La page d'accueil", ];
现在,在每个语言目录中添加一个语言文件以创建不同的语言环境。
现在,你已经配置了应用程序来支持多种语言。接下来,你需要在 PHP 程序中使用 Laravel Localization。
使用 trans
函数可以在 Laravel 中轻松地导航多语言字符串。此函数接受多个参数:需要翻译的字符串以及任何动态参数。
例如,要在视图中输出欢迎消息,你可以这样写:
<h1>{{ trans('messages.welcome') }}</h1>
这将根据选定的语言环境返回适当的字符串。如果选择的语言环境是法语,则导航到 resources/lang/fr/messages.php
中,如果选择的是英语,则导航到 resources/lang/en/messages.php
。
另一种常用的 Laravel Localization 功能是选择用户的首选语言。这可以通过访问用户的 HTTP 头来实现:
use IlluminateHttpRequest; public function index(Request $request) { $locale = $request->header('Accept-Language'); app()->setLocale($locale); return view('welcome'); }
这将根据用户的首选语言选择适当的语言环境。
Laravel Localization 提供了一种方便的方法来支持多种语言。通过配置应用程序语言环境并使用 trans
locale
und stellen Sie sie auf den Sprachcode des Gebietsschemas ein, das Sie hinzufügen möchten. Wenn Sie beispielsweise Französisch hinzufügen möchten, setzen Sie die Option locale
auf fr
. 🎜rrreee🎜Um zu überprüfen, ob ein Gebietsschema verfügbar ist, können Sie den folgenden Befehl ausführen: 🎜rrreeeresources/lang
. 🎜🎜Um eine neue Sprachdatei zu erstellen, verwenden Sie den Befehl: 🎜rrreee🎜 Um beispielsweise eine neue französische Sprachdatei zu erstellen, verwenden Sie den folgenden Befehl: 🎜rrreee🎜Diese befindet sich in resources/lang
Verzeichnis Erstellen Sie ein neues Verzeichnis mit dem Namen fr
, das eine Sprachdatei mit dem Namen messages.php
enthält. 🎜🎜Als nächstes müssen Sie diese Datei öffnen und alle Zeichenfolgen hinzufügen, die Sie übersetzen möchten. Zum Beispiel: 🎜rrreee🎜Fügen Sie nun in jedem Sprachverzeichnis eine Sprachdatei hinzu, um verschiedene Gebietsschemas zu erstellen. 🎜🎜Schritt 3: Verwenden Sie die Laravel-Lokalisierung in Ihrer Anwendung🎜🎜Jetzt haben Sie Ihre Anwendung für die Unterstützung mehrerer Sprachen konfiguriert. Als nächstes müssen Sie die Laravel-Lokalisierung in Ihrem PHP-Programm verwenden. 🎜🎜Verwenden Sie die Funktion trans
, um einfach durch mehrsprachige Zeichenfolgen in Laravel zu navigieren. Diese Funktion akzeptiert mehrere Parameter: die zu übersetzende Zeichenfolge und alle dynamischen Parameter. 🎜🎜Um beispielsweise eine Willkommensnachricht in einer Ansicht auszugeben, könnten Sie schreiben: 🎜rrreee🎜Dadurch wird die entsprechende Zeichenfolge basierend auf dem ausgewählten Gebietsschema zurückgegeben. Wenn das ausgewählte Gebietsschema Französisch ist, navigieren Sie zu resources/lang/fr/messages.php
, wenn das ausgewählte Gebietsschema Englisch ist, navigieren Sie zu resources/lang/en/messages.php
. 🎜🎜Eine weitere häufig verwendete Laravel-Lokalisierungsfunktion ist die Auswahl der bevorzugten Sprache des Benutzers. Dies kann durch Zugriff auf den HTTP-Header des Benutzers erreicht werden: 🎜rrreee🎜 Dadurch wird das entsprechende Gebietsschema basierend auf der bevorzugten Sprache des Benutzers ausgewählt. 🎜🎜Zusammenfassung🎜🎜Laravel Localization bietet eine praktische Möglichkeit, mehrere Sprachen zu unterstützen. Sie können problemlos verschiedene Sprachen in Ihrer Laravel-Anwendung unterstützen, indem Sie das Gebietsschema der Anwendung konfigurieren und die Funktion trans
verwenden, um auf mehrsprachige Zeichenfolgen zuzugreifen. Dies macht die Laravel-Lokalisierung zu einem unverzichtbaren Werkzeug für die Bereitstellung hochwertiger Dienste für Benutzer auf der ganzen Welt. 🎜Das obige ist der detaillierte Inhalt vonLaravel-Entwicklung: Wie nutzt man die Laravel-Lokalisierung, um verschiedene Sprachen zu unterstützen?. Für weitere Informationen folgen Sie bitte anderen verwandten Artikeln auf der PHP chinesischen Website!