1954 schloss das Forschungs- und Entwicklungsteam der Georgetown University in den USA mit Unterstützung von IBM die Entwicklung des weltweit ersten maschinellen Übersetzungssystems ab. Mit einem IBM 701-Computer gelang dem System die erste zweisprachige Übersetzung Russisch-Englisch, die von einer Maschine in der Geschichte der Menschheit bereitgestellt wurde. Dieser Durchbruch markiert nicht nur die Geburtsstunde der maschinellen Übersetzung, sondern fördert auch die intelligente Revolution der Simultandolmetscherbranche.
Mit der Entwicklung der Zeit ist das Simultandolmetschen nach und nach in alle Lebensbereiche vorgedrungen. Durchbrüche in der Deep-Learning-Technologie für künstliche Intelligenz, insbesondere in Bereichen wie Spracherkennung und Verarbeitung natürlicher Sprache, haben dazu geführt, dass KI-Übersetzungshardware zunehmend die Aufmerksamkeit der breiten Öffentlichkeit auf sich zieht. Dieser Trend hat zur Verwirklichung der „Popularisierung des Simultandolmetschens“ beigetragen.
Dann stellt sich die Frage: Was für ein Produkt kann man als hervorragende Übersetzungsmaschine bezeichnen? Wie sieht der Idealzustand der Simultandolmetscherbranche aus? Lässt sich diese ultimative Vision tatsächlich mit Hilfe von Maschinen verwirklichen?
Auf der CES-Messe 2024 stellte die Marke für intelligente Übersetzungshardware Space-Time Pot aus Shenzhen ein bahnbrechendes neues Produkt vor. Dieses Produkt demonstriert die perfekte Kombination aus künstlicher Intelligenz und Übersetzungstechnologie. Durch die Analyse der Vorteile dieses Produkts und der Entwicklung der Marke Space-Time Pot können wir möglicherweise Antworten auf die oben genannten Fragen finden.
Übersetzungshardware ist schwer zu lösen, KI-Technologie ist hier, um zu helfen
Wenn wir die Zeit vor 10 Jahren zurückdrehen, basieren die meisten Übersetzungsmaschinen auf dem Markt auf der Systemübersetzungstechnologie großer Hersteller aus dem Silicon Valley Es gibt auch einige Produkte wie Google und Microsoft, die durch die Rechenressourcen und die Gerätegröße begrenzt sind und keine neuronalen maschinellen GPU-Übersetzungssysteme installieren können. In den folgenden Jahren stabilisierte sich die Branchenstruktur allmählich, ein vollständiger Sieg gelang der technologischen Revolution jedoch noch lange nicht. Die Schlüsseltechnologie, die die Reife intelligenter Übersetzungshardware wirklich fördert, ist KI.
Marry Snell-Hornby, eine bekannte deutsche Übersetzungswissenschaftlerin, wies darauf hin, dass das Simultandolmetschen auf „Verstehen und Lernen“ basieren muss, damit es die Kombination von Übersetzungstechnologie und Übersetzungstheorie erreichen kann. KI mit Deep-Learning-Fähigkeiten kann die Defizite der Übersetzungshardware der ersten Generation in Bezug auf Interaktion, Sprachverarbeitung und Verständnisfähigkeiten ausgleichen und so die Effizienz und Genauigkeit der Übersetzung verbessern. Diese Kombination kann beim Simultandolmetschen eine wichtige Rolle spielen.
Mit Hilfe von KI als großem Trend sind in den letzten Jahren in China viele neue Marken entstanden, die voraussichtlich in Kurven überholen werden. Timekettle, gegründet 2016, ist ein herausragender Vertreter davon. Der hervorstechendste Vorteil des Space-Time Kettle liegt in seiner Zukunftsorientierung: Als KI noch nicht populär war und weitaus weniger populär als heute, waren wir entschlossen, intelligente Übersetzungshardware zu entwickeln, die es Menschen tatsächlich ermöglichen könnte, Sprachbarrieren zu überwinden durch die Kombination von KI und Hardware-Technologie.
Wenn wir auf das Flaggschiff-Übersetzungs-Headset W3, das Reise-Übersetzungs-Headset M3 und andere von Time and Space Pot herausgebrachte Produkte zurückblicken, haben sie alle die Kombination von KI und Übersetzung in unterschiedlichem Maße erforscht. Auf der CES 2024 kündigte Time Pot die Einführung einer neuen Generation von Flaggschiffprodukten für die Übersetzung künstlicher Intelligenz an: X1 Interpreter Hub (kurz X1), das die KI-Technologie auf die Spitze treibt.
(Bild von Lei Technology)
Tian Li, der Gründer von Time Pot, sagte letztes Jahr in einem Interview mit den Medien, dass der höchste Wert von KI nicht in der Technologie selbst liege, sondern in der Art und Weise der Umsetzung die Technologie in Szenarien und Produkte umwandeln, um die tatsächlichen Bedürfnisse der Benutzer zu erfüllen. Als derzeit herausragendstes Flaggschiffprodukt des Space-Time Pot kann man ohne Übertreibung sagen, dass X1 in Bezug auf die Kombination von KI und Übersetzung ein Modell bereitgestellt hat, das es wert ist, studiert und für alle Mitbewerber als Referenz herangezogen zu werden.
Die bahnbrechende Innovation des Space-Time Kettle Wir verfolgen folgende Ziele: Genauigkeit der Übersetzung, Kommunikationseffizienz, Natürlichkeit und Flüssigkeit der Arbeit. Durch den Einsatz von KI-Technologie sind diese Ziele nicht mehr unerreichbar. Am Beispiel des Space-Time Kettle X1 können wir deutlich erkennen, wie KI intelligente Übersetzungshardware und die traditionelle Simultandolmetscherbranche verändert.
Betrachten Sie zunächst die Genauigkeit der Übersetzungshardware, die sich hauptsächlich in zwei Aspekten widerspiegelt: erstens in der Anzahl der Sprachen, die gleichzeitig verarbeitet werden können, und in der Anzahl der Personen, die gleichzeitige Kommunikation unterstützen können, und zweitens, die Erfassung und Interpretation zentraler Bedeutungen. In beiden Aspekten hat der Time Pot X1 eine hohe Punktzahl abgeliefert.
Sie müssen wissen, dass der Space-Time Pot Sie können bis zu 20 Geräte anschließen. Unterstützung: Echtzeitdolmetschen in bis zu 5 Sprachen ermöglicht eine barrierefreie Kommunikation zwischen mehreren Personen. Im Vergleich zu herkömmlichen Übersetzern, die in der Regel nur die zweisprachige Übersetzung durch zwei Personen unterstützen, muss man sagen, dass dies eine enorme Verbesserung darstellt.
Im Online- und Offline-Modus unterstützt Space-Time Kettle X1 40 Sprachen und 93 Akzenterkennungen, darunter Thailändisch, Indonesisch, Finnisch und andere kleine Sprachen. Im Offline-Modus unterstützt es die Übersetzung von 8 Hochfrequenzsprachen. Den Ergebnissen der CSE-Erfahrung vor Ort nach zu urteilen, ist die Genauigkeit der Chinesisch-Englisch-Übersetzung sehr hoch und es gibt kein Problem, die Kommunikationsanforderungen in ähnlichen Ausstellungsszenarien zu erfüllen. Um das Wesentliche zu erfassen, müssen wir die Sprachverarbeitungsfähigkeiten der KI voll ausschöpfen. Die Übersetzungsgenauigkeit in Geschäftsszenarien muss möglicherweise nicht das Niveau von „Treue und Eleganz“ erreichen, kann jedoch nicht auf die grundlegende Konvertierung der Semantik beschränkt werden. Das Gerätesystem muss über ein grundlegendes Verständnis verschiedener Muttersprachenländer und -kulturen verfügen, um den Kern der Übersetzung zu erfassen. X1 ist mit einer Tonghe 12-nm-Prozess-CPU mit X OS ausgestattet, die als die Spitze der KI-Übersetzungsbranche bezeichnet werden kann und Rechenleistung zur Unterstützung des Sprachverständnisses und der Sprachverarbeitung nutzt.
(Bild von Lei Technology)
Zweitens schauen Sie sich die Natürlichkeit der Kommunikation an. Die Innovation des Space-Time Kettle
Xiao Lei hat aus eigener Erfahrung erkannt, dass X1 so bequem zu bedienen ist. Es ist nicht erforderlich, ein Mobiltelefon oder eine APP anzuschließen. Der Kommunikationspartner muss lediglich Kopfhörer tragen, um in Echtzeit zu dolmetschen. Im Vergleich zum konsekutiven Dolmetschermodus herkömmlicher Übersetzungsmaschinen vereinfacht X1 den Prozess erheblich, bringt die Dolmetschung näher an die natürliche Kommunikationsform heran und maximiert die „Hörbarkeit“ des Übersetzungstools, weitaus besser als andere ähnliche Produkte.
Interessanterweise sagte Hu Yu, Präsident von iFlytek Consumer BG, vor sechs Jahren voraus, dass Übersetzer in Zukunft auf verschiedene Formen ausgeweitet werden könnten, beispielsweise „eines Tages von Mobiltelefonen zu Kopfhörern“, nicht unbedingt in der Hand Die Maschinen an der Maschine Kann in jeder Szene verwendet werden. Überraschenderweise wurde diese Idee nun vom jungen Raum-Zeit-Topf verwirklicht.
X1 hat gezielte Verbesserungen bei der Sammlung von Tonquellen und der Anzeige übersetzter Untertitel vorgenommen, basierend auf den Mängeln traditioneller Produkte und den Schwachstellen der Benutzer.
Vor X1 gab es nicht viele Übersetzer auf dem Markt, die Ferndolmetschen unterstützten. Die meisten Mainstream-Produkte verwendeten die Technologie der computergestützten Erfassung von Tonquellen und der anschließenden Übersetzungsverarbeitung und wurden hauptsächlich in Form von „simultanen Untertiteln“ angezeigt. Obwohl X1 immer noch untrennbar mit Untertiteln verbunden ist, kann es Tonquellen in Echtzeit sammeln und transkribieren und zweisprachige Untertitel erzeugen. Gleichzeitig kann es die übersetzten Inhalte gleichzeitig über die Kopfhörer übertragen, so als ob ein echter Übersetzer neben uns stünde.
Erwähnenswert ist, dass die KI dem Space-Time Kettle X1 die Lernfähigkeit verliehen hat und ihm auch die besondere Funktion des Tonklonens ermöglicht. Je häufiger ein Benutzer es verwendet, desto näher kommt die Transliteration des Systems der echten Stimme des Benutzers. Kurz gesagt, X1 versucht, allen an der Kommunikation beteiligten Parteien die Wärme der Kommunikation mit Menschen zu vermitteln und nicht nur eine kalte Maschine zu sein.
(Bild von Lei Technology)
Schließlich spiegelt sich die Verbesserung der Arbeitseffizienz von X1 neben der oben erwähnten Benutzerfreundlichkeit auch in seinem Durchbruch bei der Fernkommunikation wider.
In grundlegenden Aspekten haben die vorherigen Generationen von Raum-Zeit-Topfprodukten bereits das führende Niveau der Branche erreicht, und X1 geht auf dieser Basis noch einen Schritt weiter. Beispielsweise ist die Geschwindigkeit des bidirektionalen Simultandolmetschens um 60 % höher als die der W-Serie, und die Full-Stream-Übersetzung nutzt die Leistungsfähigkeit der KI, um die Informationserfassungsfähigkeiten erheblich zu verbessern und eine extrem hohe Effizienz bei der synchronen Ausgabe von Originaltexten zu erreichen Übersetzung in 0,2 Sekunden.
Bei den oben genannten Links handelt es sich jedoch nur um Modifikationen, die auf bestehender Technologie basieren und nicht sehr innovativ sind. Was den Durchbruch von X1 wirklich widerspiegelt, ist die Verwendung dedizierter Hostnummern zur Unterstützung autonomer Wählvorgänge und Fernkonferenzen zwischen verschiedenen Geräten, wodurch Platzbeschränkungen erheblich umgangen werden. Von der persönlichen Kommunikation bis zur barrierefreien Online-Kommunikation hat sich die Kommunikationseffizienz zweifellos erheblich verbessert.
(Bild von Lei Technology)
In Bezug auf die Effizienzsteigerung kann KI noch viel mehr helfen. Funktionen wie die automatische Spracherkennung, das automatische Auslösen der Übersetzung beim Sprechen sowie die gleichzeitige Anzeige von KI-Transliteration und Untertiteln können im Arbeitsalltag eine wichtige Rolle spielen. Oftmals spiegelt sich in diesen Details die Nachlässigkeit eines Produkts wider.
Jetzt besteht kein Zweifel daran, dass der Time Pot X1 mit seiner eigenen Leistung eine hervorragende Antwort geliefert hat.
Kann die Simultandolmetscherbranche mit der Unterstützung von KI die Zwänge des Turmbaus zu Babel durchbrechen?
Natürlich hat X1, das viele Vorteile hat, auch seinen eigenen „Fehler“: Es ist teuer. Offiziellen Informationen zufolge kostet der Space-Time Pot
Im Vergleich dazu verkaufen die meisten intelligenten Übersetzer mit den besten Verkäufen auf großen E-Commerce-Plattformen für weniger als tausend Yuan. Auf 1688 finden Sie auch eine große Anzahl von Produkten mit einem Preis zwischen 100 und 300 Yuan größtenteils stabil bei 30-40 % liegt, zeigt sich, dass diese kostengünstigen Produkte bei den Anwendern sehr beliebt sind. High-End-Produkte von großen Herstellern wie Baidu, iFlytek und Xiaomi liegen meist im Preisbereich von 2.000 bis 3.000 Yuan und liegen damit etwas unter dem Time Pot X1.
Space-Time Kettle gab außerdem zu, dass X1 die teuerste KI-intelligente Übersetzungshardware auf dem Markt ist und es derzeit kein vergleichbares Produkt gibt. Das Team berücksichtigte jedoch auch alle Aspekte, bevor es den Preis festlegte.
Zunächst versprechen wir, Dienste wie dedizierte Server, lebenslange OTA-Upgrades und 7*24-Stunden-Online-Übersetzung bereitzustellen, um den Mehrwert des Produkts zu steigern. Die zweite besteht darin, fest an ein Konzept zu glauben: Der Wert der Technologie sollte voll und ganz respektiert werden. Der Space-Time Pot X1 ist mit der fortschrittlichsten KI-Übersetzungstechnologie ausgestattet, die in der Branche und weltweit eine originelle Produktform darstellt.
Aus dieser Perspektive erwartet der Space-Time Pot möglicherweise nicht, dass der X1 ein meistverkauftes Produkt mit monatlichen Verkäufen von Hunderttausenden Einheiten wird, sondern hofft, dieses Produkt mit innovativer Vision und kreativem Denken zu nutzen, um die Möglichkeiten zu erkunden der Branche – Das heißt, welche Höhen kann die Simultandolmetscherbranche in der Zukunft mit dem Segen von erreichen?
Objektiv gesehen ist die Erfahrung von Time Pot in der Branche der intelligenten Übersetzungshardware nicht sehr weit fortgeschritten, geschweige denn im Vergleich zu Top-Herstellern wie iFlytek, das seit mehr als 20 Jahren etabliert ist. Allerdings hat sich Time Pot in seiner begrenzten Entwicklungsgeschichte intensiv mit der KI-Technologie beschäftigt und die Integration von KI und der traditionellen Simultandolmetscherbranche erforscht. Diese Beharrlichkeit und strategische Vision verdienen auf jeden Fall Anerkennung.
Nehmen Sie als Beispiel den Durchbruch der Unterstützung von bis zu 20 Personen und der Echtzeitdolmetschung in 5 Sprachen. Space-Time Pot kombiniert die CPU-Rechenleistung und die UniSmart AI-Übersetzungscloud sowie viele andere Technologien vollständig, um dies zu erreichen. Jeder Schritt ist mit Kosten und Aufwänden verbunden, die von der Außenwelt nicht wahrgenommen werden.
(Bild von Lei Technology)
Wenn es um die Misere der Übersetzungsbranche und die sprachübergreifenden Kommunikationsbarrieren geht, die seit der Antike bestehen, zitieren viele Gelehrte gerne das Bild des Turmbaus zu Babel.
Der Legende nach schlossen sich Menschen zusammen, um einen Turm zu bauen, der in den Himmel führen konnte, aber er erregte Gottes Wachsamkeit. Gott entdeckte, dass „die Menschheit wahrscheinlich allmächtig werden wird, wenn das so weitergeht.“ Infolgedessen schuf Gott viele Sprachen, die es Menschen verschiedener Rassen ermöglichten, unterschiedliche Sprachen zu sprechen, was es den Menschen unmöglich machte, zu kommunizieren und zusammenzuarbeiten. Der Turmbau zu Babel, der in den Himmel führt, hat keine Chance, zu erscheinen, und die menschliche Welt zerfällt, weil von Sprachbarrieren.
Jetzt, beginnend mit der Fertigstellung der ersten maschinellen Übersetzung in der Geschichte durch IBM 701, versucht die Menschheit seit 70 Jahren, die Macht der Technologie zu nutzen, um die Fesseln des Turmbaus zu Babel zu durchbrechen und Menschen zu ermöglichen, die verschiedene Sprachen sprechen um eine barrierefreie Kommunikation zu erreichen. Die Weiterentwicklung und Popularisierung der KI-Technologie hat die Menschheit diesem Wunsch einen Schritt näher gebracht.
Wann wird dein Wunsch wahr? Entschuldigung, niemand kann eine genaue Antwort geben.
Aber es ist sicher, dass wir mehr Unternehmen wie Time Pot brauchen, die die Technologie respektieren und sich der Verfeinerung ihrer Produkte widmen. Wir brauchen mehr Menschen, die aufstehen und die Menschheit dazu bringen, die Zwänge zu überwinden und die Sprachkommunikationslücke zu überwinden. Solange Sie die richtige Richtung finden und durchhalten, werden Sie immer bis zum Tag der Ernte warten.
Das obige ist der detaillierte Inhalt vonKI-Simultandolmetschen hilft, die Sprachbarriere zu überwinden. Für weitere Informationen folgen Sie bitte anderen verwandten Artikeln auf der PHP chinesischen Website!
