Müssen Sie eine große Menge an Textinhalten in Excel-Tabellen vom Chinesischen ins Englische übersetzen? Der PHP-Editor Banana hat speziell für diese Aufgabe ein ausführliches Tutorial zusammengestellt, um Ihnen dabei zu helfen, Batch-Übersetzungen Chinesisch-Englisch in Excel einfach umzusetzen und sich von mühsamen manuellen Vorgängen zu verabschieden. Kommen Sie und finden Sie es heraus, damit Sie Ihre Übersetzungsarbeit von nun an effizient erledigen können!
1. Öffnen Sie das zu übersetzende Excel-Dokument und fügen Sie eine Spalte hinzu, um den entsprechenden übersetzten englischen Inhalt zu platzieren.
2. Geben Sie die Formel in die erste Spalte ein: =FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao.com/translate?&i="&A2&"&doctype=xml&version"),"//translation")
(Sie können es direkt kopieren, beachten Sie jedoch, dass die Zellen übereinstimmen müssen).
3. Nachdem Sie die Formel eingegeben haben, klicken Sie zur Bestätigung auf [Enter]. Nachdem die Übersetzung direkt über Youdao durchgeführt wurde, wird das Übersetzungsergebnis in die angegebene Zelle eingegeben.
4. Nachdem der oben genannte Vorgang erfolgreich war, kann der Inhalt der entsprechenden Spalte wie gewöhnliche Dropdown-Zellen stapelweise übersetzt werden.
Das obige ist der detaillierte Inhalt vonSo erstellen Sie Batch-Übersetzungen Chinesisch-Englisch in Excel-Tabellen_Teilen des Tutorials zur Batch-Übersetzung Chinesisch-Englisch in Excel. Für weitere Informationen folgen Sie bitte anderen verwandten Artikeln auf der PHP chinesischen Website!