Die Einstellungen in application/database.php sind gültig. Laut Video-Tutorial ist die in config/database.php auf derselben Ebene wie application festgelegte Datenbankkonfiguration ungültig.