Comment empêcher les caractères Unicode tronqués dans la console Windows ?

Prévention des caractères Unicode tronqués sur la console Windows

En essayant d'imprimer des caractères UTF-8 dans la console Windows, on peut rencontrer des problèmes où certains caractères sont tronqués ou affichés incorrectement. Cela se produit car par défaut, les fonctions de la console Windows ne gèrent pas les caractères non-ASCII.

Résoudre le problème

Il existe plusieurs méthodes pour résoudre ce problème :

1. Utilisation de l'API WriteConsoleW :
Cette API de bas niveau permet d'écrire directement des données Unicode dans la console. Cependant, cela nécessite de s'assurer que la cible est bien une console et d'utiliser des méthodes alternatives pour la sortie non-console.

2. Définition des modes de sortie Unicode :
En utilisant des fonctions comme _setmode() avec des modes comme _O_U16TEXT, on peut définir le descripteur de fichier de sortie sur un mode Unicode. Les fonctions de caractères larges afficheront alors correctement les données Unicode sur la console. Mais les fonctions de caractères non larges doivent être évitées par la suite.

3. Définition de la page de code de sortie de la console sur CP_UTF8 :
En définissant la page de code de sortie de la console sur CP_UTF8, le texte UTF-8 peut être directement imprimé à l'aide des fonctions appropriées. Mais les fonctions de niveau supérieur comme basic_ostream::operator<<() peuvent ne pas fonctionner dans ce cas. Des fonctions de niveau inférieur ou un ostream personnalisé compatible UTF-8 peuvent être utilisés.

Concernant la troisième méthode :
Malgré le paramètre CP_UTF8, les caractères multi-octets répartis sur plusieurs écritures de console sont traités comme encodages invalides et tronqués. Ce comportement est dû au fait que l'API de la console voit les données uniquement dans le contexte de chaque écriture, ne prenant donc pas en compte les caractères incomplets.

Solution de contournement :
Une solution de contournement potentielle consiste à créer une sous-classe streambuf personnalisée qui gère correctement la conversion Unicode, en considérant que les octets peuvent provenir séparément et en conservant l'état de conversion.

Ce qui précède est le contenu détaillé de. pour plus d'informations, suivez d'autres articles connexes sur le site Web de PHP en chinois!