Après Django version 1.7, vous pouvez utiliser JsonResponse au lieu de HttpResponse pour renvoyer le format JSON. Étant donné que votre tem est un objet QuerySet, une chaîne de texte brut est renvoyée directement après le traitement HttpResponse, de sorte que l'ensemble de résultats est assemblé.
Après Django version 1.7, vous pouvez utiliser JsonResponse au lieu de HttpResponse pour renvoyer le format JSON. Étant donné que votre tem est un objet QuerySet, une chaîne de texte brut est renvoyée directement après le traitement HttpResponse, de sorte que l'ensemble de résultats est assemblé.