如果要翻译的句子中带参数,如:
“请选择总数在{.min_quantity}以上的项目”
中间的部分是参数,这种情况在.po文件中该如何处理?
myfile.po
msgid "请选择总数在{.min_quantity}以上的项目"
msgstr "Please select items which total number above {.min_quantity}"
views.py
_("请选择总数在{.min_quantity}以上的项目")
结果错误提示:
UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xe6 in position 0: ordinal not in range(128)
而如果单独使用就没问题:
_("请选择")
认证高级PHP讲师