「焦園巷」がカンヌで輝く、チェン・ケシンとチャン・ツィイーが撮影舞台裏を語る

最近、ピーター・チャン監督の映画「Jiaoyuan Lane」が第77回カンヌ国際映画祭でワールドプレミア上映されました。ピーター・チャン監督と主演のチャン・ツィイー、ワン・チュアンジュン、レイ・ジアイン、ヤン・ミー、ダーペン、リー・シアン、ジーシャがカンヌプレミアのレッドカーペットに登場した。ワールドプレミア上映後、観客からは温かい拍手が送られたと同時に、俳優たちの破壊的な演技も多くの海外の観客から「この時代の生きとし生けるもののドラマだ」と好評だった。人と人との衝突、ドラマ間の衝突は非常に緊迫したものです。」

映画『ジャン・ユアン・レーン』は、2011年の映画『武侠』に続いて再びカンヌ国際映画祭の公式セレクションにノミネートされたピーター・チャン監督の作品であり、主演のチャン・ツィイーの復帰作でもあります。カンヌ。カンヌ国際映画祭は、中国映画製作者の国際的な影響力を十分に示すために、ピーター・チャン監督と主演のチャン・ツィイーのために別のレッドカーペットプレゼンテーションセッションを特別に設けた。中華民国の四皇、ウー・インインの歌「赤灯、緑酒夜」に合わせて、キャストとスタッフ全員がレッドカーペットに整然と登場し​​た。カンヌ国際映画祭のフレモー会長もレッドカーペットの最後にサプライズ登場し、スタッフやクリエイターらと友好的な写真を撮り、映画のワールドプレミアを劇場で鑑賞するよう全員に招待した。 「焦園巷」。

今回、映画『焦園巷』のワールドプレミアがカンヌ最大の会場であるルミエールホールで開催され、観客が満員となりました。映画終了後、観客全員が立ち上がり追悼の意を表し、数分間にわたり劇場中に万雷の拍手が響き渡った。ピーター・チャン監督は、クリエイターたちと手を握り、観客に深い感謝の意を表し、温かい拍手の中、一人一人と順番にハグをしながら興奮した様子で語った。彼は、この作品がカンヌで世界中の観客に見てもらえるよう、舞台裏と舞台裏のクリエイター全員がこの映画を作るために一生懸命働いてくれたことをとてもうれしく思っていると述べ、映画に対するすべての人々の愛に感謝した、と述べた。そして出席したクリエイター全員を順番に観客に紹介しました。その後、フーマオ氏は再び映画を称賛し、ピーター・チャン監督は同情の意を表し、抱き合って別れを告げた。

5 月 25 日、この映画は世界規模のライブ記者会見を開催し、ピーター・チャン監督が「Jiaoyuan Lane」のクリエイティブな機会について語ることから始まり、制作の舞台裏について詳しく説明しました。国内外のメディア記者との対談。ピーター・チャンさんは、2015年に「江元農夫殺害事件」の物語を知って以来、最も感動したのは物語の時代背景の変化と、この時代の変化が運命にどう影響するかだった、と語った。これは、彼のこれまでの作品では触れられていなかったタイプの人々にも当てはまります。俳優たちもまた、自分たちの安全地帯から飛び出し、『焦園巷』での役はこれまでのものとは異なり、非常に挑戦的だと口をそろえた。チャン・ツィイーは、ジャン・ジョウというキャラクターに近づくために、監督に内緒で屠殺場に行って人生を体験したと語った。

映画の中で最も「暴力的な」役について話すとき、ピーター・チャン監督は、ジャン・チョウの夫を演じるワン・チュアンジュンについて「俳優自身が優しすぎるため、戦闘シーンを撮影するときにカメラが頻繁にカットすることが多い」と冗談を言いました。レイ・ジアインは「創作面では、自分が演じる役には冷酷さだけでなく、強い信念が必要であり、監督と十分に話し合うつもりだ」と述べた。毎回の撮影前に監督。ヤン・ミーさんは協力についての心境を語り、ピーター・チャン監督の信頼に感謝し、これほど優秀なスタッフを失望させる理由はないと述べた。

俳優の大鵬は、このキャラクターの外見について、今回の最大の転覆は彼が人間として完全に「変わった」ことだと語った。リー・シェンは、今回の役柄が過去に演じた役柄とあまりにも違いすぎたため、最初はこの協力を見逃しそうになったと現場で明かした。今回のカンヌ旅行で最年少の主演俳優となったシーシャは、これまでの「力には責任が伴う」という映画のイメージを変え、弁護士として復帰するのは「夢を実現する旅」だったと語った。スタッフのリラックスしたアクティブなクリエイティブな雰囲気が印象的で、その場でのインスピレーションの衝突により、すべての生き物の素晴らしいグループポートレートが共同で発表されました。

映画「江源巷」は、時代の背景と個人の運命に焦点を当てており、壮大な時代、運命、そして実話に登場するすべての生き物の鮮やかな肖像が絡み合って、映画の独特の伝説的な色を形成しています。時間と運命という普遍的な命題は、国内外のメディアから満場一致で賞賛を集めたと同時に、俳優たちの破壊的な演出もまた、すべての人の心を深く動かしました。

国際的に有名な映画雑誌「スクリーンデイリー」は映画『焦園巷』を「刺激的」と評価し、国内メディアや映画評論家も「監督は時代背景をしっかりと捉えている。これは素晴らしい作品だ」と絶賛した。 「持続力が素晴らしい映画。噛み応えのある映画」 「メンバー全員が観客の想像を超え、いつもと違うバイタリティーを見せてくれて感動した」 「ケビン・チャンは中国で最高のストーリーテリング監督の一人にふさわしい、奇妙な事件を時代の波に織り込み、時代の変化の中で生きとし生けるものすべてを見事に描いている。偉大な時代における登場人物たちの関係性が絶妙にデザインされている。長い余韻。」

以上が「焦園巷」がカンヌで輝く、チェン・ケシンとチャン・ツィイーが撮影舞台裏を語るの詳細内容です。詳細については、PHP 中国語 Web サイトの他の関連記事を参照してください。