多言語データベースを設計するための最良のアプローチは何ですか?

多言語データベース設計のベスト プラクティス

多言語データベースを設計するには、効率と柔軟性を確保しながら多くの課題に対処する必要があります。この質問では、エンタープライズ アプリケーションで多言語データベースを処理する方法を検討します。

質問: 多言語データベースを開発する最良の方法は何ですか?言語ごとに個別のテーブルを作成する必要がありますか、それとも各言語に固有の列を含む単一のテーブルを使用する必要がありますか?

答え: 推奨されるアプローチは、多言語オブジェクトごとに 2 つのテーブルを作成することです。

中立テーブルとローカライズされたテーブル構造

最初のテーブルには言語に依存しないデータ (主キーなど) が格納され、2 番目のテーブルには各言語とそれに対応する ISO コードのローカライズされたデータ (製品説明など) が格納されます。

テーブル構造の例:

<code>表 "Product"：
- ID: int
- <其他语言中性字段>

表 "ProductTranslations"：
- ID: int（引用 Product 的外键）
- Language: varchar（例如，“en-US”、“de-CH”）
- IsDefault: bit
- ProductDescription: nvarchar
- <其他本地化数据></code>

この方法の利点:

• 言語に依存しない: 追加のフィールドなしで任意の数の言語を処理します。
• 柔軟性: アーキテクチャを変更せずに、新しい言語や言語サポートの変更に適応します。
• 最適化: 言語に依存しないデータを個別に維持することで、ローカライズされていないクエリのパフォーマンスが向上します。

注:

• 各多言語オブジェクトには個別のテーブルが必要であり、データベース内のテーブルの数が増加する可能性があります。
• メインテーブルと変換テーブル間の参照が正しく維持されていない場合、データの整合性の問題が発生する可能性があります。

このアプローチを実装すると、多言語データベースのスケーラブルで保守が容易な設計を実現でき、効率的なデータ管理とローカリゼーション機能が可能になります。

以上が多言語データベースを設計するための最良のアプローチは何ですか?の詳細内容です。詳細については、PHP 中国語 Web サイトの他の関連記事を参照してください。