兄さん、このASPコードをPHPに変更したいのですが、書き方が分かりません。

このASPコードをPHPに変更したいのですが、書き方が分かりません

この投稿はdandan0104が2014-06-12 12:15:28に最終的に編集しました

<br /><%<br />Dim i,j<br />Dim TempStr,Menu_1,Menu_2<br /><br />TempStr = "<a cursor:hand;"">系统设置</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""SiteSys/SiteConfig.asp"" target=""frmright"">系统基本设置</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""Admin/Admin_Add.asp"" target=""frmright"">管理员添加</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""Admin/Admin_Manage.asp"" target=""frmright"">管理员管理</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""Admin/Admin_ChgPass.asp"" target=""frmright"">修改登录密码</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""SiteSys/Admin_Message.asp"" target=""frmright"">短信接口配置</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""SiteSys/soft.asp"" target=""frmright"">短信软件操作管理</a>"<br /><br />TempStr = TempStr & "||<a cursor:hand;"">常见问题管理</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""News/News_add.asp"" target=""frmright"">添加常见问题</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""News/News_List.asp"" target=""frmright"">管理常见问题</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""Member/Lx_word.asp?act=showadd"" target=""frmright"">敏感字符管理</a>"<br /><br />TempStr = TempStr & "||<a cursor:hand;"">预约须知</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""SiteSys/SiteInformation.asp"" target=""frmright"">预约须知</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""SiteSys/userreg.asp"" target=""frmright"">注册会员管理</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""SiteSys/tel.asp"" target=""frmright"">短信群发</a>"<br /><br />TempStr = TempStr & "||<a cursor:hand;"">预约门诊</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""outpatient/outpatientType.asp"" target=""frmright"">门诊类型</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""outpatient/department_Add.asp"" target=""frmright"">科室添加</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""outpatient/type1_up.asp"" target=""frmright"">科室导入</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""outpatient/department_List.asp"" target=""frmright"">科室管理</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""outpatient/experts_Add.asp"" target=""frmright"">专家添加</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""outpatient/experts_List.asp"" target=""frmright"">专家管理</a>"<br />TempStr = TempStr & "@@<a href=""outpatient/jijie.asp"" target=""frmright"">季节时间管理</a>"<br /><br />Menu_1 = Split(TempStr , "||")<br />For i = 0 To Ubound(Menu_1)<br />	Menu_2 = Split(Menu_1(i) , "@@")<br />	<br />%><br />				<li id="menu_<%=i%>" onMouseOver="Menus.Show(this,0)" onMouseOut="Menus.Hide(0);" onClick="getleftbar(this);"><br />					<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><br />						<tr><br />							<td height="23" valign="bottom"><%=Menu_2(0)%></td><br />							<td width="6" height="23"></td><br />							<td width="3" height="23"><img src="skins/images/menu01_right.gif" width="3" height="23" /></td><br />						</tr><br />					</table><br />				<div class="menu_childs"><br />					<ul><br /><%<br />	For j = 1 To Ubound(Menu_2)<br />		Response.Write "<li>"& Menu_2(j) &"</li>"<br />	Next<br />%><br />					</ul><br />				</div><br />				</li><br /><%<br />Next<br />%><br />			</ul><br />		</div><br />	</div><br /></div><br /><div class="top_table_2"></div><br />%><br />

ASPコードをPHPに変更しましたが、配列を使用できるはずです。変更の書き方がわかりません。 これはレンダリングです
-----解決策----------
は、文字列、
を結合してから、文字列
、そして最後に出力
をループします------解決策----------------------
これは実際には非常に単純ですが、次のようなコードを記述します:

<?php<br />$TempStr.= "<a   style="max-width:90%">システム設定< ;/a>";<br>$TempStr.= "@@<a href='SiteSys/SiteConfig.asp' target='frmright'>基本システム設定</a&gt ;";<br />$TempStr. = "@@<a href='Admin/Admin_Add.asp' target='frmright'>管理者追加</a>";<br>$TempStr.= " @@<a href='Admin/Admin_Manage .asp' target='frmright'>管理者管理</a>";<br>$TempStr.= "@@<a href='Admin/Admin_ChgPass .asp' target='frmright'>ログイン パスワードの変更< ;/a>";<br>$TempStr.= "@@<a href='SiteSys/Admin_Message.asp' target='frmright'>SMS インターフェイス構成</a>";<br>$TempStr. = "@@<a href='SiteSys/soft.asp' target='frmright'>SMS ソフトウェア運用管理</a>";<br><br>$TempStr.= "<br><font color="#FF8000"> ------解決策----------------------</font><br> <a style='cursor:hand;'>FAQ 管理</ a>";<br>$TempStr.= "@@<a href='News/News_add.asp' target='frmright' >FAQ を追加</a>";<br>$TempStr.= "@ @<a href='News/News_List.asp' target='frmright'>FAQ の管理</a>" ;<div class="clear"></div>