関数を使用して正規表現の値 ${1} を処理する方法を教えてください。書き方

请问正则里面的值${1}怎么使用函数处理？怎么个写法？
$user_pattern = "/ \@(.+?)([\s|:]|$ )/";  
$str = preg_replace($user_pattern, ' ${1} ', $str ); 

请问怎么将${1}的中文进行urlencode函数转码？我用下面这样不行，都当成字符串了。

$str = preg_replace($user_pattern, ' ${1} ', $str ); 

------解决方案--------------------
用 preg_replace_callback() 吧，
如：

function cb($matches) {
return sprintf(' %1$s ',urlencode($matches[1]));
}
$user_pattern = "/\@(.+?)([\s
------解决方案--------------------
:]
------解决方案--------------------
$)/";  
$str = 'jacky@yyq.cn';
$str = preg_replace_callback($user_pattern,'cb', $str ); 
echo $str;
------解决方案--------------------
参见preg_replace_callback第5个参数，设为1就只替换一次，而第一次替换便是A标签中的
------解决方案--------------------

本帖最后由 xuzuning 于 2013-04-10 09:53:52 编辑 你的原方案是可行的，只是遗漏了一些东西

$user_pattern = "/ \@(.+?)([\s<br><font color='#FF8000'>------解决方案--------------------</font><br>:]<br><font color='#FF8000'>------解决方案--------------------</font><br>$ )/e";  <br />
$str = preg_replace($user_pattern, '" <a href=\"http://127.0.0.1/".urlencode("${1}")."\">${1}</a>"',$str );

 
和你写的对比一下就知道了