Preg_replace 置換関連の問題

preg_replace 置換

PHP コード

<!--

Code highlighting produced by Actipro CodeHighlighter (freeware)
http://www.CodeHighlighter.com/

-->
    $string = <<<str
        ……………………
        <img src="/img/pvistely/1.jpg" />
        <img src="/img/pvistely/2.jpg" />
        <img src="/img/pvistely/3.jpg" />
        ……………………
str;
    $pattern = array('<img src="/img/pvistely/1.jpg" />','<img src="/img/pvistely/2.jpg" />','<img src="/img/pvistely/3.jpg" />');
    $replace = array('[img]1.jpg[/img]','[img]2.jpg[/img]','[img]3.jpg[/img]');
    echo preg_replace($pattern, $replace, $string);

の問題は次のようになります:

PHP コード

<!--

Code highlighting produced by Actipro CodeHighlighter (freeware)
http://www.CodeHighlighter.com/

-->
    …………………… 
    <[img]1.jpg[/img]> 
    <[img]2.jpg[/img]> 
    <[img]3.jpg[/img]> 
    ……………………

山括弧が 2 つあるのはなぜですか?
これも置き換えるにはどうすればよいですか?

-----解決策---------
$pattern = array('< ; >','<>','< ; >');
------解決策------------------
preg_replace を使用しています
$pattern 項目の両端の <> はルール文字列の区切り文字として使用されます

str_replace

を使用してください