PHPによるHTTP認証

<?php

$valid_passwords = array (“マリオ” => “カーボネル”);
$valid_users = array_keys($valid_passwords);

$user = $SERVER['PHP_AUTH_USER'];
$pass = $SERVER['PHP_AUTH_PW'];

$validated = (in_array($user, $valid_users)) && ($pass == $valid_passwords[$user]);

if (!$validated) {
header('WWW-Authenticate: Basic realm=“My Realm”');
header('HTTP/1.0 401 Unauthorized');
死ぬ (「許可されていない」);
}

// ここに到達した場合は、有効なユーザーです。
エコー「

$user さんようこそ

」;
エコー「

おめでとうございます。システムに参加しました。

」;

?>