PHP中国語文字列の文字化けをインターセプトする問題を解決する

実際、次の方法 1 と 2 は現在推奨されていません。読者は、ネットユーザーの残したメッセージを読んで理解する必要があります。参考: http://www.php.net/manual/zh/function.mb-substr.php

http://baike.baidu.com/view/4517800.htm

方法 1. UTF として文字列エンコードする - 8、1 つの漢字は 3 バイトを占有します:

    public static function chinesesubstr($str, $start, $len) { // $str指字符串,$start指字符串的起始位置，$len指字符串长度        $strlen = $start + $len; // 用$strlen存储字符串的总长度，即从字符串的起始位置到字符串的总长度        for($i = $start; $i < $strlen;) {            if (ord ( substr ( $str, $i, 1 ) ) > 0xa0) { // 如果字符串中首个字节的ASCII序数值大于0xa0,则表示汉字                $tmpstr .= substr ( $str, $i, 3 ); // 每次取出三位字符赋给变量$tmpstr，即等于一个汉字                $i=$i+3; // 变量自加3            } else{                $tmpstr .= substr ( $str, $i, 1 ); // 如果不是汉字，则每次取出一位字符赋给变量$tmpstr                $i++;            }        }        return $tmpstr; // 返回字符串    }

方法 2. 文字列エンコーディングは GB2312 で、1 つの漢字は 2 バイトを占有します:

    public static function chinesesubstr($str, $start, $len) { // $str指字符串,$start指字符串的起始位置，$len指字符串长度        $strlen = $start + $len; // 用$strlen存储字符串的总长度，即从字符串的起始位置到字符串的总长度        for($i = $start; $i < $strlen;) {            if (ord ( substr ( $str, $i, 1 ) ) > 0xa0) { // 如果字符串中首个字节的ASCII序数值大于0xa0,则表示汉字                $tmpstr .= substr ( $str, $i, 2 ); // 每次取出两位字符赋给变量$tmpstr，即等于一个汉字                $i=$i+2; // 变量自加2            } else{                $tmpstr .= substr ( $str, $i, 1 ); // 如果不是汉字，则每次取出一位字符赋给变量$tmpstr                $i++;            }        }        return $tmpstr; // 返回字符串    }