PHP バージョンではわかりやすい時刻表示方法が実装されています (例: 2 時間前)

完全な php クラス。通常は簡単に使用できるように smary と一緒に使用します (plugins/function.rdate.php)

/*
 * データ時間関数。
 // * 模块
 */
define('TSKY') || die('許可が拒否されました!');

function fmtMonth($month){
 return date('F, Y',day2time($month.'01'));
}

//
function fmt_month($ ts) {
 return strftime("%b,%Y",$ts);
}

// 03:02
function shartTime($ts) {
 return strftime("%H:%M",$ts) );
}
// 03:02:01
function longTime($ts) {
 return strftime("%T",$ts);
}
//4月18日
function shortDate($ts) {
 return date("n月d日",$ts);
}
//2006年4月18日
function longDate($ts) {
 return date("Y年n月d日",$ts) ;
}

function dateTime($ts) {
 return date("Y年n月d日 H:i:s",$ts);
}
function fullDateTime($ts) {
 return date("Y年n月d日 ",$ts).week($ts);
}
function week($ts) {
 global $lang;
 return $lang['weekDay'][date('w',$ts )];
}

function reverse_date($date) {
 if (!preg_match('/^d+$/', $date)) $date = strtotime(trim($date));
 $sec = time( ) - $date;
 switch(true){
 case $sec <; 3600:
 ラウンドを返します($sec/60)。 ' 分钟前';
 case $sec <; 86400:
 ラウンドを返します($sec/3600)。 ' 少し前';
 case $sec <; (86400 * 7):
 ラウンド ($sec/86400) を返します。 ' 天前';//日前
 case $sec <; (86400 * 7 * 4):
 ラウンド ($sec/(86400*7)) を返します。 ' 周前'; //数週間前
 デフォルト:
 return longDate($date);
 }
}

function nextMonth($month/*200512->200601*/){
 return date('Ym',strtotime('+1) month',strtotime($month.'01')));
}
function prevMonth($month/*200512->200511*/){
 return date('Ym',strtotime('-1 month', strtotime($month.'01')));
}
function prevDay($day/*20050826*/){
 $day = substr($day,0,8);
 return date('Ymd',strtotime ('-1 日',strtotime($day)));
}

function nextDay($day/*20050826*/){
 $day = substr($day,0,8);
 return date(' Ymd',strtotime('+1 day',strtotime($day)));
}
function nextExistsDay($day/*20050109*/){
 $day = nextDay($day);
 while(!hasTopic( $day) && $day < TODAY){
 $day = nextDay($day);
 }
 return hasTopic($day) ? $day : false;
}
function prevExistsDay($day/*20050109*/){
 global $cfg;
 $day = prevDay($day);
 while(!hasTopic($day) && (int)$day > $cfg->origDate){
 $day = prevDay($day);
 }
 return hasTopic($day) ? $day : false;
}


function prev_day($day){$day = substr($day,0,8);return date('Ymd',strtotime('-1 day',strtotime($day)) ));}
function long_date($ts){return date("Y年n月d日",$ts);}
function day2time($day){return @strtotime($day);}





/*
echo "";echo strftime("a%an");	// 星期二 echo strftime("A%An");	// 星期二 echo strftime("b%bn");	// b 4月 echo strftime("B%Bn");	// B 4月 echo strftime("c%cn");	// c 2006-4-18 3:48:11 echo strftime("C%Cn");	// C echo strftime("d%dn");	// d 18 echo strftime("D%Dn");	// D echo strftime("e%en");	// e echo strftime("g%gn");	// g echo strftime("G%Gn");	// G echo strftime("h%hn");	// h echo strftime("H%Hn");	// H 03 echo strftime("I%In");	// I 03 echo strftime("j%jn");	// j 108 echo strftime("m%mn");	// m 04 echo strftime("M%Mn");	// M 48 echo strftime("n%nn");	// n echo strftime("p%pn");	// p 上午 echo strftime("r%rn");	// r echo strftime("R%Rn");	// R echo strftime("S%Sn");	// S11 echo strftime("t%tn");	// t echo strftime("T%Tn");	// T echo strftime("u%un");	// u echo strftime("U%Un");	// U 16 echo strftime("V%Vn");	// V echo strftime("W%Wn");	// W 16 echo strftime("w%wn");	// w 2 echo strftime("x%xn");	// x 2006-4-18 echo strftime("X%Xn");	// X 3:48:11 echo strftime("y%yn");	// y 06 echo strftime("Y%Yn");	// Y 2006 echo strftime("Z%Zn");	// Z 中国标標準時間 echo strftime("%%%n");	// % */

functionsmarty_function_rdate($params, &$smarty){
 if (!isset($params['T'])){
 $smarty->trigger_error("rdate: missing 'T ' パラメータ");
 return;
 }
 $date = $params['T'];
 if (!preg_match('/^d+$/', $date)) $date = strtotime(trim($date) );
 $sec = time() - $date;
 switch(true){
 case $sec  ラウンドを返します($sec/60)。 ' 分钟前';
 case $sec  ラウンドを返します($sec/3600)。 ' しばらく前';
 case $sec  ラウンド ($sec/86400) を返します。 ' 天前';//日前
 case $sec  ラウンド ($sec/(86400*7)) を返します。 ' 周前'; //数週間前
 デフォルト:
 return date("Y年n月d日",$date);
 }
}
?>