PHP 実装は、正確な分/時間/日/月前などにリリースされました。

/*
 * 正確な時間間隔関数
 * 1356973323 などの $time リリース時間
 * Y-m-d H:i:s などの $str 出力形式
 * 半年の秒数は 15552000、1年は 31104000、ここで使用します 半年の時間
 */
function from_time($time,$str){
 isset($str)?$str:$str='m-d';
 $way = time() - $time;
 $r = '';
 if($way  $r = 'just';
 }elseif($way >= 60 && $way  $r = Floor($way/60 ).'分前';
 }elseif($way >=3600 && $way  $r = Floor($way/3600).'時間前';
 }elseif($way > =86400 && $way <2592000){
 $r = Floor($way/86400).'天前';
 }elseif($way >=2592000 && $way  $r = フロア ($way/2592000).'months ago';
 }else{
 $r = date("$str",$time);
 }
 return $r;
}