javascript - data-statusなどのデータをh4で取得したいのですが、jsコードではどのように書けばよいでしょうか？

返信内容:

$('.operation h4').click(function(){}) なので変更する必要はありません。

コードに問題があります。あなたの .operation は td 要素であり、クリックによって返される this もこの要素である必要があります。
最小限の変更は次のようになります。

リーリー

リーリー