9月25日のこのウェブサイトのニュースによると、Douyinは地元の方言の自動翻訳機能の開始を発表しました。クリエイターはこの機能を使用して、広東語、福建語、呉語、南西標準語、中原標準語、その他の方言ビデオを「ワンクリック」で標準中国語の字幕に変換し、一般公開を容易にすることができます。
レポートによると、クリエイターはDouyin投稿のメインインターフェースで「投稿を撮影してアップロード」をクリックすることができます。ビデオをアップロードした後、「自動字幕」機能を使用し、「中国語字幕に変換」を選択します。 , 新しい機能は、ビデオ コンテンツ内の方言音声を自動的に認識し、ビデオ内の方言コンテンツを北京語の字幕に変換します。
現在、新機能の第 1 フェーズが開始されており、広東語、福建語、呉語 (上海)、西南北京語 (四川)、中原標準中国語 (陝西省、河南省) などがサポートされます。将来的にはさらに多くの方言変換をサポートします。このウェブサイトの友人は自分でそれを体験できます。 Douyin の関係者は、地元の方言は話し言葉で広まることが多いため、モデルのトレーニングに利用できる方言データが少なく、方言の認識と翻訳に大きな課題が生じていると述べました。この点において、Volcano Engine の技術チームは、独自に開発した自己教師付き事前トレーニング モデルと多言語翻訳モデルを採用し、非常に少量の注釈付きデータで方言を識別する能力を達成し、その能力を 2 倍に高めました。トレーニング効率 を向上させ、多言語翻訳のパフォーマンスを効果的に向上させ、モデル トレーニングのリソース消費を大幅に削減します。 「Douyin Groupのビジネスに対する日々のサービスの技術的蓄積に基づいて、Douyin方言字幕は超低遅延と高精度を実現できます」とチームリーダーは述べた。
Douyin プラットフォームのガバナンス責任者は、今後もテクノロジーを使用して現実の美しい生活を記録し続けると述べました。将来的には、方言の自動翻訳機能をさらにバージョンアップし、方言を媒介としたさまざまな地域の文化コミュニケーションに役立てていきます。など)、より多くの情報を提供し、審査時間を節約するように設計されていますが、参照のみを目的としています。このサイトのすべての記事にこの記述が含まれていることにご注意ください以上が新しいタイトル: Douyin が地元の方言の自動翻訳機能を開始し、中国語の字幕を簡単に生成の詳細内容です。詳細については、PHP 中国語 Web サイトの他の関連記事を参照してください。