中国北部出身のデザイナーは、Apple Year of the Dragon の電話ケースはドラゴンではなくニシキヘビであると主張しています。

数日前の 1 月 23 日のニュースによると、中国の Apple の公式 Web サイトに掲載されているサードパーティ製の辰年携帯電話ケースが 498 元という価格のため、激しい議論を巻き起こしました。

しかし、まだ498元の価値があるかどうかみんなで議論していたとき、一部のネチズンは、中国文化では「五本の爪は龍で、四本の爪はニシキヘビだ」と言いました。携帯電話ケースの絵が4本爪になりました。

#Apple によると、この電話ケースはイラストレーターの Yulong Lli 氏によって描かれたものです。

ユロン・リさんは自身の微博で、「中国北部で育った私は、春節の花火大会、曲芸、龍の舞などの「直社火」を見るのがとても楽しかったです。ここはインスピレーションの宝庫でもあります」と述べた。 ."

"そこで、私は伝統と現代性の間の対話を表現するために、融合的なアプローチを使用しました。豪華な牡丹の花火のパターン、カールした流れるような雲のライン、そして明るい輝きを持っています。 「色は鮮やかで鮮やかです。これはドラゴンの勇敢な精神を示しており、喜びと縁起を意味します」とユロン・リ氏は語った。

一部のネチズンは、「ドラゴンをデザインしているのだから、中国文化ではドラゴンの爪は5本であることを知っておくべきだ。なぜ4本爪でなければならないのか?デザインコンセプトについて話してもらえますか?」と言いました。 「あなたの以前の作品にも 5 つの爪がありました。それはただの爪ですが、今回は違います。」

Yulong Lli 氏によると、この作品については今後の記事でさらに詳しく紹介する予定です。今日はAppleイベントにて。

以上が中国北部出身のデザイナーは、Apple Year of the Dragon の電話ケースはドラゴンではなくニシキヘビであると主張しています。の詳細内容です。詳細については、PHP 中国語 Web サイトの他の関連記事を参照してください。