ホームページ > ソフトウェアチュートリアル > オフィスソフトウェア > Excel テーブルで中国語 - 英語のバッチ翻訳を行う方法_Excel での中国語 - 英語のバッチ翻訳に関するチュートリアルの共有

Excel テーブルで中国語 - 英語のバッチ翻訳を行う方法_Excel での中国語 - 英語のバッチ翻訳に関するチュートリアルの共有

王林
リリース: 2024-04-24 13:03:45
転載
1281 人が閲覧しました

Excel テーブル内の大量のテキスト コンテンツを中国語から英語に翻訳する必要がありましたか? PHP エディター Banana は、Excel で中国語と英語のバッチ翻訳を簡単に実装し、退屈な手動操作に別れを告げるために、このタスクに関する詳細なチュートリアルを特別に編集しました。ぜひ見つけて、これからは翻訳作業を効率的に進めていきましょう!

1. 翻訳する必要がある Excel ドキュメントを開き、対応する翻訳された英語コンテンツを配置する列を追加します。

Excel テーブルで中国語 - 英語のバッチ翻訳を行う方法_Excel での中国語 - 英語のバッチ翻訳に関するチュートリアルの共有

2. 最初の列に式を入力します: =FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao.com/translate?&i="&A2&"&doctype=xml&version") , "//translation")

(直接コピーすることもできますが、セルが対応している必要があることに注意してください)。

Excel テーブルで中国語 - 英語のバッチ翻訳を行う方法_Excel での中国語 - 英語のバッチ翻訳に関するチュートリアルの共有

3. 数式を入力したら、[Enter] をクリックして確定します。Youdao を通じて直接翻訳が実行された後、指定したセルに翻訳結果が入力されていることがわかります。

Excel テーブルで中国語 - 英語のバッチ翻訳を行う方法_Excel での中国語 - 英語のバッチ翻訳に関するチュートリアルの共有

4. 上記が成功すると、通常のドロップダウン セルと同様に、対応する列の内容をバッチで翻訳できます。

Excel テーブルで中国語 - 英語のバッチ翻訳を行う方法_Excel での中国語 - 英語のバッチ翻訳に関するチュートリアルの共有

以上がExcel テーブルで中国語 - 英語のバッチ翻訳を行う方法_Excel での中国語 - 英語のバッチ翻訳に関するチュートリアルの共有の詳細内容です。詳細については、PHP 中国語 Web サイトの他の関連記事を参照してください。

ソース:zol.com.cn
このウェブサイトの声明
この記事の内容はネチズンが自主的に寄稿したものであり、著作権は原著者に帰属します。このサイトは、それに相当する法的責任を負いません。盗作または侵害の疑いのあるコンテンツを見つけた場合は、admin@php.cn までご連絡ください。
人気のチュートリアル
詳細>
最新のダウンロード
詳細>
ウェブエフェクト
公式サイト
サイト素材
フロントエンドテンプレート