Switch『クレヨンしんちゃん 石炭町のノブナガ』アジア繁体字版が正式リリース

[2024 年 5 月 2 日、香港] Game Source Entertainment (GSE) は、Neos Corporation が開発および発売した Nintendo Switch™ アドベンチャー ゲーム「クレヨンしんちゃん コールタウンのノブナガ」の香港版の責任者であることを発表しました。アジア繁体字中国語版のローカライズが本日（5月2日）正式にリリースされます！

ゲームの発売を記念して、ファンは香港のすべての主要 MTR 駅で Xiaoxin と Xiaobai を見つけることができます。また、5 月に開催される APF ブティック代理店ブランドの共同展示会や台湾の飲料ショップにも参加します。 「チチャサン」「チェン」がサプライズ登場して、クレヨンしんちゃん好きならぜひこの連続イベントをお見逃しなく！

アジア繁体字版『クレヨンしんちゃん 石炭街のノブ』は、香港版テレビアニメ「クレヨンしんちゃん」のオリジナル声優陣が吹き替えを担当し、ゲームを完全ローカライズしました。香港の地域特性に合わせて内部設計を調整。また、日本語版オリジナル版を好むファンに満足していただけるよう、同年2月22日に発売された日本語版のテキストとボイスもゲーム内に収録されています。

また、日本語版と同じアジア繁体字版は、通常のパッケージ版に加え、豪華8つの特典コンテンツが収録された限定版も用意されています。特別写真集、戦車列車ペーパーモデル、その他の特別コンテンツはすべて繁体字中国語に翻訳されています。 ※一部特典を除く

【香港地域・アジア繁体字版ゲーム及びゲーム画面】

『クレヨンしんちゃん』シリーズを迎えるコールタウンのノブさん』発売記念アクティビティ！

■香港の主要MTR駅で小新と小白を探してください！

4月20日からゲーム発売までの間、香港全土のMTR約40駅の広告ライトボックスに『クレヨンしんちゃん 石炭街ののぼり』が登場します！通勤・通学途中にかわいいシャオシンとシャオバイに出会えるかも！

■第1回APFブティック代理店ブランド合同展示会＠D2 Placeにてゲーム初登場！

「クレヨンしんちゃん コールタウンのヌーブ」は、5月3日から莱枝角のD2プレイスで開催される、香港の高級玩具ブランド代理店「ブティック」が主催する3日間のおもちゃの祭典「アニメズ・プロ・フェスティバル」に参加します5まで！現地では『クレヨンしんちゃん 炭鉱町のノブさん』の無料体験ができるほか、現地でゲームを持ち帰って冒険の続きができる既製品もご用意しております！ APF会場のニュースは後ほどGSE公式ソーシャルプラットフォームで発表いたしますので、お楽しみに！

【第1回Animes-Pro Festival ブティックエージェンシーブランド合同展示会詳細】

日程：2024年5月3日〜5日（金〜日）

場所：The Space @ 9 Cheung Yee Street, Lai Chi Kok d2place ONE（2階）

■台湾ドリンク専門店「池茶三千」でシャオシンとシャオバイに会いましょう！

『クレヨンしんちゃん 石炭町の住民』テーマカフェに続き、オフラインイベント第2弾が5月より開催決定！この度、香港の台湾飲料専門店「池茶三千」と協力し、5月11日から5月25日まで上海618街店にて「『クレヨンしんちゃん 石炭街のノブさん』×池茶三千」を開催いたします。その際、店内にはクレヨンしんちゃんのキャラクタースタンドや各種ゲームシーンの装飾が展示されるほか、本イベント限定のドリンクカップカバーも配布される。 「Chicha Sanqian」共同乗車協力に関する詳細は後ほどお知らせいたしますので、ご期待ください。

以上がSwitch『クレヨンしんちゃん 石炭町のノブナガ』アジア繁体字版が正式リリースの詳細内容です。詳細については、PHP 中国語 Web サイトの他の関連記事を参照してください。