Symfony2 中国語マニュアル / 安全(Security)

安全(Security)

Symfony的安全系统（security system）是非常强大的，但在设置它时也可能令人迷惑。在本大章中，你将学会如何一步步地设置程序的security，从配置防火墙（firewall）以及加载用户，到拒绝访问和取到用户对象。根据你的需求，有时在进行初始化设置时是痛苦的。然而一旦（配置）完成，Symfony的security系统在用起来时，则是既灵活又（希望能够）有乐趣。

由于有很多话要说，本章按几个大部头来组织：

初始化 security.yml 的设置 (authentication/验证 )；
拒绝访问你的程序 (authorization/授权 )；
获取当前的User对象；

它们被细分为许多小块内容（但仍然令人着迷），像是 logging out 和加密用户密码。

1）初始化security.yml的设置 (Authentication/验证) ¶

security系统在 app/config/security.yml 中进行配置。默认的配置是这样的：

PHP:// app/config/security.php$container->loadFromExtension('security', array(
    'providers' => array(
        'in_memory' => array(
            'memory' => null,
        ),
    ),
    'firewalls' => array(
        'dev' => array(
            'pattern'    => '^/(_(profiler|wdt)|css|images|js)/',
            'security'   => false,
        ),
        'default' => array(
            'anonymous'  => null,
        ),
    ),));

XML:<!-- app/config/security.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><srv:container xmlns="http://Symfony.com/schema/dic/security"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xmlns:srv="http://Symfony.com/schema/dic/services"    xsi:schemaLocation="http://Symfony.com/schema/dic/services        http://Symfony.com/schema/dic/services/services-1.0.xsd">     <config>
        <provider name="in_memory">
            <memory />
        </provider>         <firewall name="dev"            pattern="^/(_(profiler|wdt)|css|images|js)/"            security="false" />         <firewall name="default">
            <anonymous />
        </firewall>
    </config></srv:container>

YAML:# app/config/security.ymlsecurity:
    providers:
        in_memory:
            memory: ~
    firewalls:
        dev:
            pattern: ^/(_(profiler|wdt)|css|images|js)/
            security: false
        default:
            anonymous: ~

firewalls 键是security配置的核心。dev 防火墙并不重要，它只是确保Symfony开发工具－也就是居于 /_profiler 和 /_wdt 之下的那些URL将不会被你的security所阻止。

你也可以针对请求中的其他细节来匹配一个请求（如 host主机）。阅读如何把防火墙限制在特定请求以了解更多内容和例程。

所有其他的URL将被 default 防火墙中处理（没有 pattern 键意味着它可以匹配所有 URL）。你可以认为防火墙就是你的security系统，因此通常只有一个主力防火墙就变得有意义了。但这并不意味着每一个URL都需要验证－ anonymous 键可以搞定这个。事实上，如果你现在去首页，是可以访问的，并将看到你以 anon. 身份“通过了验证”。不要被Authenticated旁边的“Yes”愚弄，你仍然只是个匿名用户：

后面你将学习到如何拒绝访问特定URL或控制器（中的action）。

Security是高度可配置的，在 Security配置参考里展示了全部配置选项，并有一些附加说明。

A) 配置“如何令用户接受验证” ¶

防火墙的主要工作是去配置如何让你的用户能够被验证。它们是否需要使用登录表单？或是HTTP basic验证？抑或一个API token？还是上面所有这些？

让我们从HTTP basic验证开始（老旧的弹出框）展开。要激活此功能，添加 http_basic 到firewall下面：

PHP:// app/config/security.php$container->loadFromExtension('security', array(
    // ...
    'firewalls' => array(
        // ...
        'default' => array(
            'anonymous'  => null,
            'http_basic' => null,
        ),
    ),));

XML:<!-- app/config/security.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><srv:container xmlns="http://Symfony.com/schema/dic/security"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xmlns:srv="http://Symfony.com/schema/dic/services"    xsi:schemaLocation="http://Symfony.com/schema/dic/services        http://Symfony.com/schema/dic/services/services-1.0.xsd">     <config>
        <!-- ... -->         <firewall name="default">
            <anonymous />
            <http-basic />
        </firewall>
    </config></srv:container>

YAML:# app/config/security.ymlsecurity:    # ...
    firewalls:        # ...
        default:
            anonymous: ~
            http_basic: ~

真简单！要测试效果，你需要让用户登录并看到页面。为了让事情变的有趣，在 /admin 下创建一个新页面。例如，如果你使用annotations，创建下例代码：

// src/AppBundle/Controller/DefaultController.php
// ... use 
Sensio\Bundle\FrameworkExtraBundle\Configuration\Route;use Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Controller\Controller;use Symfony\Component\HttpFoundation\Response; class DefaultController extends Controller{
   /**
     * @Route("/admin")
     */
    public function adminAction()
    {
        return new Response('<html><body>Admin page!</body></html>');
    }}

接下来，在 security.yml 中添加一个 access_control 入口，以令用户必先登录方可访问URL：

PHP:// app/config/security.php$container->loadFromExtension('security', array(
    // ...
    'firewalls' => array(
        // ...
        'default' => array(
            // ...
        ),
    ),
   'access_control' => array(
       // require ROLE_ADMIN for /admin*
        array('path' => '^/admin', 'role' => 'ROLE_ADMIN'),
    ),));

XML:<!-- app/config/security.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><srv:container xmlns="http://Symfony.com/schema/dic/security"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xmlns:srv="http://Symfony.com/schema/dic/services"    xsi:schemaLocation="http://Symfony.com/schema/dic/services        http://Symfony.com/schema/dic/services/services-1.0.xsd">     <config>
        <!-- ... -->         <firewall name="default">
            <!-- ... -->
        </firewall>         <!-- require ROLE_ADMIN for /admin* -->
        <rule path="^/admin" role="ROLE_ADMIN" />
    </config></srv:container>

YAML:# app/config/security.ymlsecurity:    # ...
    firewalls:        # ...
        default:            # ...
    access_control:        # require ROLE_ADMIN for /admin*
        - { path: ^/admin, roles: ROLE_ADMIN }

你将学到关于 ROLE_ADMIN 以及后面的 2) 拒绝访问, Roles和其他授权小节中的“拒绝访问”等更多内容。

太好了，如果你去访问 /admin，会看到HTTP Basic验证的弹出式登录：

但是，你是以何种身份登录进来？用户（信息）又来自哪里呢？

想要使用一个传统的form表单？很好！参考如何建立一个传统的登录表单。还支持其他什么（验证）方式？参考 Configuration Reference 或者构建你自己的。

如果你的程序是通过诸如Google，Facebook或者Twitter等三方服务来完成登录，参阅 HWIOAuthBundle 社区bundle。

B) 配置“如何加载用户” ¶

当你在输入用户名时，Symfony就要从某个地方加载用户的信息。这就是所谓的“user provider”，由你来负责配置它。Symfony有一个内置方式来从数据库中加载用户，但也可以创建你自己的user provider。

最简单的方式（但有很多限制），是配置Symfony从 security.yml 文件里直接加载写死在其中的用户。这被称为“in memory” provider，但把它观想为“in configuration” provider更合适些

PHP:// app/config/security.php$container->loadFromExtension('security', array(
    'providers' => array(
        'in_memory' => array(
            'memory' => array(
                'users' => array(
                    'ryan' => array(
                        'password' => 'ryanpass',
                        'roles' => 'ROLE_USER',
                    ),
                    'admin' => array(
                        'password' => 'kitten',
                        'roles' => 'ROLE_ADMIN',
                    ),
                ),
            ),
        ),
    ),
    // ...));

XML:<!-- app/config/security.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><srv:container xmlns="http://Symfony.com/schema/dic/security"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xmlns:srv="http://Symfony.com/schema/dic/services"    xsi:schemaLocation="http://Symfony.com/schema/dic/services        http://Symfony.com/schema/dic/services/services-1.0.xsd">     <config>
        <provider name="in_memory">
            <memory>
                <user name="ryan" password="ryanpass" roles="ROLE_USER" />
                <user name="admin" password="kitten" roles="ROLE_ADMIN" />
            </memory>
        </provider>
        <!-- ... -->
    </config></srv:container>

YAML:# app/config/security.ymlsecurity:
    providers:
        in_memory:
            memory:
                users:
                    ryan:
                        password: ryanpass
                        roles: 'ROLE_USER'
                    admin:
                        password: kitten
                        roles: 'ROLE_ADMIN'    # ...

类似 firewalls，你可以拥有多个 providers ，但你几乎只需要一个。如果你确实拥有多个，你可以在防火墙的 provider 键（如 provider：in_memory）之下，配置“要使用哪一个”provider。

参考如何使用多个User Providers 来了解multiple providers设置的全部细节。

试着以用户名 admin 和密码 kitten 来登录。你应该看到一个错误！

No encoder has been configured for account "Symfony\Component\Security\Core\User\User"

要修复此问题，添加一个 encoders 健：

PHP:// app/config/security.php$container->loadFromExtension('security', array(
    // ...     'encoders' => array(
        'Symfony\Component\Security\Core\User\User' => 'plaintext',
    ),
    // ...));

XML:<!-- app/config/security.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><srv:container xmlns="http://Symfony.com/schema/dic/security"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xmlns:srv="http://Symfony.com/schema/dic/services"    xsi:schemaLocation="http://Symfony.com/schema/dic/services        http://Symfony.com/schema/dic/services/services-1.0.xsd">     <config>
        <!-- ... -->         <encoder class="Symfony\Component\Security\Core\User\User"            algorithm="plaintext" />
        <!-- ... -->
    </config></srv:container>

YAML:app/config/security.ymlsecurity:    # ...
    encoders:
        Symfony\Component\Security\Core\User\User: plaintext    # ...

User providers加载用户信息，并将其置于一个 User 对象中。如果你从数据库中加载用户或者从其他来源加载，你需要使用自定义的User类。但当你使用“in memory” provider时，它直接给了你一个 Symfony\Component\Security\Core\User\User 对象。

无论你使用什么样的User类，你都需要去告诉Symfony它们的密码加密算法是什么。在本例中，密码只是明文的文本，但很快，你要把它改成 bcrypt。

如果你现在刷新，你就会登录进来！web除错工具栏会告诉你，你是何人，你的roles（角色）是什么：

由于此URL需要的是 ROLE_ADMIN ，如果你登录的是 ryan 用户，将被拒绝访问。更多内容参考后面的 [URL受到保护的条件（access_control](#catalog9）。

从数据库加载用户 ¶

如果你想通过Doctrine Orm加载用户，很容易！参考如何从数据库中(Entity Provider)加载Security系统之用户以了解全部细节。

C) 对用户密码进行加密 ¶

不管用户是存储在 security.yml 里，数据库里还是其他地方，你都需要去加密其密码。堪用的最好算法是 bcrypt ：

PHP:// app/config/security.php$container->loadFromExtension('security', array(
    // ...     'encoders' => array(
        'Symfony\Component\Security\Core\User\User' => array(
            'algorithm' => 'bcrypt',
            'cost' => 12,
        )
    ),
    // ...));

XML:<!-- app/config/security.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><srv:container xmlns="http://Symfony.com/schema/dic/security"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xmlns:srv="http://Symfony.com/schema/dic/services"    xsi:schemaLocation="http://Symfony.com/schema/dic/services        http://Symfony.com/schema/dic/services/services-1.0.xsd">     <config>        <!-- ... -->         <encoder class="Symfony\Component\Security\Core\User\User"            algorithm="bcrypt"            cost="12" />         <!-- ... -->    </config></srv:container>

YAML:# app/config/security.ymlsecurity:    # ...
    encoders:
        Symfony\Component\Security\Core\User\User:
            algorithm: bcrypt
            cost: 12

当然，用户密码现在需要被这个指定算法加密。对于写死（在config.yml中）的用户，你可以用内置命令来完成：

1	$ php bin/console security:encode-password

它将带给你下面这样（密码被加密）的东东：

PHP:// app/config/security.php$container->loadFromExtension('security', array(
    // ...     'providers' => array(
        'in_memory' => array(
            'memory' => array(
                'users' => array(
                    'ryan' => array(
                        'password' => '$2a$12$LCY0MefVIEc3TYPHV9SNnuzOfyr2p/AXIGoQJEDs4am4JwhNz/jli',
                        'roles' => 'ROLE_USER',
                    ),
                    'admin' => array(
                        'password' => '$2a$12$cyTWeE9kpq1PjqKFiWUZFuCRPwVyAZwm4XzMZ1qPUFl7/flCM3V0G',
                        'roles' => 'ROLE_ADMIN',
                    ),
                ),
            ),
        ),
    ),
    // ...));

XML:<!-- app/config/security.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><srv:container xmlns="http://Symfony.com/schema/dic/security"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xmlns:srv="http://Symfony.com/schema/dic/services"    xsi:schemaLocation="http://Symfony.com/schema/dic/services        http://Symfony.com/schema/dic/services/services-1.0.xsd">     <config>
        <!-- ... -->         <provider name="in_memory">
            <memory>
                <user name="ryan" password="$2a$12$LCY0MefVIEc3TYPHV9SNnuzOfyr2p/AXIGoQJEDs4am4JwhNz/jli" roles="ROLE_USER" />
                <user name="admin" password="$2a$12$cyTWeE9kpq1PjqKFiWUZFuCRPwVyAZwm4XzMZ1qPUFl7/flCM3V0G" roles="ROLE_ADMIN" />
            </memory>
        </provider>
    </config></srv:container>

YAML:# app/config/security.ymlsecurity:    # ...
    providers:
        in_memory:
            memory:
                users:
                    ryan:
                        password: $2a$12$LCY0MefVIEc3TYPHV9SNnuzOfyr2p/AXIGoQJEDs4am4JwhNz/jli
                        roles: 'ROLE_USER'
                    admin:
                        password: $2a$12$cyTWeE9kpq1PjqKFiWUZFuCRPwVyAZwm4XzMZ1qPUFl7/flCM3V0G
                        roles: 'ROLE_ADMIN'

现在一切都和以前一样。但如果你有动态用户（如，数据库中的），其密码在入库之前，你如何才能程序化的加密之呢？别担心，参考手动加密密码以了解细节。

此种方式的加密算法能否受到支持取决于你的PHP版本，但是包括 hash_algos PHP函数所返回的算法，以及一些其他（如 bcrypt）都受到支持。参考 Security参考中的 encoders 选项键作为示例。

针对不同的用户，分别使用不同的算法也是可能的。参考如何动态选择密码加密算法以了解更多细节。

D) 配置完成！ ¶

祝贺你！现在你有了一个可以使用的基于HTTP basic验证、并从 security.yml 文件中加载用户的“验证系统”了。

根据你的设置，尚有后续步骤：

配置用户登录的不同方式，例如登录表单或者某些完全自定义的；
从不同来源来加载用户，例如数据库或者其他源头；
在授权小节了解如何拒绝访问（deny access）、加载用户对象，以及操作Roles；

2) 拒绝访问,Roles和其他授权方式 ¶

现在，用户可以通过 http_basic 或者其他方式来登录你的程序。了不起呀！现在你需要学习如何拒绝访问（deny access）并且能与User对象一起工作。这被称为authorization（授权），它的工作是决定用户是否可以访问某些资源（如一个URL、一个model对象、一个被调用的方法等...）。

授权过程分为两个不同的方面：

用户在登录时收到一组特定的Roles（角色。如 ROLE_ADMIN）。
你添加代码，以便某个资源（例如url、控制器）需要一个特定“属性”（多数时候就是一个类似 ROLE_ADMIN 的role）才能被访问到。

除了roles（如 ROLE_ADMIN ），你还可以使用其他属性/字符串来（如 EDIT）来保护一个资源，并且通过使用voters或Symfony的ACL系统，来令它们生效。这在你需要检查用户A能否“编辑”对象B（如，id为5的产品）时极为好用。参考 Access Control Lists (ACLs):保护单个数据库对象。

Roles/角色 ¶

当有用户登录时，他们会接收到一组roles（如 ROLE_ADMIN）。在上例中，这些(roles)都被写死到 security.yml 中了。如果你从数据库中加载用户，它们应该存在了表的某一列中。

你要分给一个用户的所有roles，一定要以 ROLE_ 前缀开始。否则，它们不会被Symfony的Security系统按常规方式来操作（除非使用高级手段，否则你把 FOO 这样的role分给一个用户，然后像下面这样去检查 FOO 是行不通的）。

roles很简单，而且基本上都是你根据需要自行创造的字符串。例如，如果你打算限制访问你网站博客的admin部分，可以使用ROLE_BLOG_ADMIN 这个role来进行保护。role毋须在其他地方定义－你就可以开始用它了。

确保每个用户至少有一个角色，否则他们会被当作未验证之人。常见的做法就是给每个普通用户一个 ROLE_USER。

你还可以指定role层级，此时，拥有某些roles意味着你同时拥有了其他的roles。

添加代码以拒绝访问 ¶

要拒绝访问（deny access）某些东东，有两种方式可以实现：

使用security.yml中的access_control，即可使用URL的条件保护（如 /admin/*）。这虽然容易，但灵活性不足；
在代码中使用 security.authorization_checker 服务；

通过条件匹配来保护URL（access_control） ¶

对程序的某一部分进行保护时的最基本方法是对URL进行完整的条件匹配。之前你已看到，任何匹配了正则表达式 ^/admin 的页面都需要 ROLE_ADMIN：

PHP:// app/config/security.php$container->loadFromExtension('security', array(
    // ...     'firewalls' => array(
        // ...
        'default' => array(
            // ...
        ),
    ),
   'access_control' => array(
       // require ROLE_ADMIN for /admin*
        array('path' => '^/admin', 'role' => 'ROLE_ADMIN'),
    ),));

XML:<!-- app/config/security.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><srv:container xmlns="http://Symfony.com/schema/dic/security"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xmlns:srv="http://Symfony.com/schema/dic/services"    xsi:schemaLocation="http://Symfony.com/schema/dic/services        http://Symfony.com/schema/dic/services/services-1.0.xsd">     <config>
        <!-- ... -->         <firewall name="default">
            <!-- ... -->
        </firewall>         <!-- require ROLE_ADMIN for /admin* -->
        <rule path="^/admin" role="ROLE_ADMIN" />
    </config></srv:container>

YAML:# app/config/security.ymlsecurity:    # ...
    firewalls:        # ...
        default:            # ...
    access_control:        # require ROLE_ADMIN for /admin*
        - { path: ^/admin, roles: ROLE_ADMIN }

能够保护全部（URL所属的）区域固然很好，但你可能还想保护控制器的某一action。

如果需要，你可以定义任意多个URL匹配条件 - 每个条件都是正则表达式。但是，仅仅有一个会被匹配。Symfony会从（文件中的）顶部开始寻找，一旦发现 access_control 中的某个入口与URL相匹配，就立即结束。

PHP:// app/config/security.php$container->loadFromExtension('security', array(
    // ...     'access_control' => array(
        array('path' => '^/admin/users', 'role' => 'ROLE_SUPER_ADMIN'),
        array('path' => '^/admin', 'role' => 'ROLE_ADMIN'),
    ),));

XML:<!-- app/config/security.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><srv:container xmlns="http://Symfony.com/schema/dic/security"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xmlns:srv="http://Symfony.com/schema/dic/services"    xsi:schemaLocation="http://Symfony.com/schema/dic/services        http://Symfony.com/schema/dic/services/services-1.0.xsd">     <config>
        <!-- ... -->         <rule path="^/admin/users" role="ROLE_SUPER_ADMIN" />
        <rule path="^/admin" role="ROLE_ADMIN" />
    </config></srv:container>

YAML:# app/config/security.ymlsecurity:    # ...
    access_control:
        - { path: ^/admin/users, roles: ROLE_SUPER_ADMIN }
        - { path: ^/admin, roles: ROLE_ADMIN }

在path中加了一个 ^ 是指，仅当URL“按照正则条件那样起头”时，才会匹配到。例如，一个path若只有 /admin（不包含 ^）则会匹配到 /admin/foo 但同时也匹配了 /foo/admin 这种。

理解access_control是如何工作的

access_control 部分异常强大，但如果你不明白它的工作原理，它也会很危险（毕竟涉及到安全性）。 access_control 除了匹配URL，还可匹配IP地址、主机名和HTTP method。它也可以用于将用户重定向到 https 版本的URL条件中去。

要了解这一切，参考 Security的access_control是如何工作的。

保护控制器和代码中的其他部分 ¶

在控制器中你可以轻松谢绝访问：

// ... public function helloAction($name){
    // The second parameter is used to specify on what object the role is tested.
    // 第二个参数用于指定“要将role作用到什么对象之上”
    $this->denyAccessUnlessGranted('ROLE_ADMIN', null, 'Unable to access this page!');     // Old way / 老办法:
    // if (false === $this->get('security.authorization_checker')->isGranted('ROLE_ADMIN')) {
    //     throw $this->createAccessDeniedException('Unable to access this page!');
    // }     // ...}

两种情况下，一个特殊的 AccessDeniedException 会被抛出，这最终触发了Symfony内部的一个403 HTTP响应。

就是这样！如果是尚未登录的用户，他们会被要求登录（如，重定向到登录页面）。如果他们已经登录，但不具备 ROLE_ADMIN 角色，则会被显示403拒绝访问页面（此页可以自定义）。如果他们已登录同时拥有正确的roles，代码就会继续执行。

多亏了SensioFrameworkExtraBundle，你可以在控制器中使用annotations

// ...use Sensio\Bundle\FrameworkExtraBundle\Configuration\Security; /**
 * @Security("has_role('ROLE_ADMIN')")
 */public function helloAction($name){
    // ...}

参考 FrameworkExtraBundle 以了解更多。

模版中的访问控制 ¶

如果你想在模版中检查当前用户是否具有一个role，可以使用内置的 is_granted() helper函数：

PHP:<?php if ($view['security']->isGranted('ROLE_ADMIN')): ?>
    <a href="...">Delete</a><?php endif ?>

Twig:{% if is_granted('ROLE_ADMIN') %}
    <a href="...">Delete</a>{% endif %}

保护其他服务 ¶

若像“保护控制器的”那样编写一些类似代码，Symfony中的任何地方都可以被保护。假设你有一个服务（即一个php类）用于发送电子邮件。你可以限制使用此类 - 不管它被用在何处 - 只有特定用户可以使用它。

参考如何保护程序中的服务和方法以了解多。

检查用户是否已登录（IS_AUTHENTICATED_FULLY） ¶

目前为止，你已经检查了基于role的访问 - 那些以 ROLE_ 前缀开头的字符串，被分配给了用户。但是，如果你只想检查用户是否登录（并不关心什么role不role的），那么你可以使用 IS_AUTHENTICATED_FULLY：// ... public function helloAction($name){

    if (!$this->get('security.authorization_checker')->isGranted('IS_AUTHENTICATED_FULLY')) {
        throw $this->createAccessDeniedException();
    }     // ...}

你当然也可以使用在 access_control 中使用它。

IS_AUTHENTICATED_FULLY 不是一个role，但是它的某些行为又像是role，并且每个成功登录的用户都有这么一个。事实上，类似的特殊属性共有三个：

IS_AUTHENTICATED_REMEMBERED：所有已登录用户都有它，哪怕他们是通过“remember me cookie”登录进来的。就算你并没有使用 remember me功能，你依然能够通过这个属性来检查用户是否已经登录。
IS_AUTHENTICATED_FULLY：类似于 IS_AUTHENTICATED_REMEMBERED ，但更健壮。那些仅凭 “remember me cookie”中的 IS_AUTHENTICATED_REMEMBERED 登录进来的用户，并不会拥有 IS_AUTHENTICATED_FULLY 。
IS_AUTHENTICATED_ANONYMOUSLY：所有用户（甚至是匿名用户）都有此属性－当把URL置于白名单 以确保能被访问时，它很有用。参考 Security的access_control是如何工作的以了解更多。

你还可以在模版中使用表达式：

PHP:<?php if ($view['security']->isGranted(new Expression(
    '"ROLE_ADMIN" in roles or (user and user.isSuperAdmin())'))): ?>
    <a href="...">Delete</a><?php endif; ?>

Twig:{% if is_granted(expression(
    '"ROLE_ADMIN" in roles or (user and user.isSuperAdmin())')) %}
    <a href="...">Delete</a>{% endif %}

关于表达式和security性的更多细节，参考 Security: 复杂的Access Controls表达式.

Access Control Lists (ACLs):保护单个数据库对象 ¶

试想，你正在设计一个博客，用户可以在主题下面发表评论。你还想让用户能编辑自己的评论，但其他用户不要想。此外，作为管理员用户，你希望能够编辑所有评论。

要做到这一点，你有两个选择：

Voters 允许用户编写自己的业务逻辑（如，用户可以编辑这篇文章是因为他们是创建人）来检查访问。你可能会使用这个选择－它足够灵活，可以解决以上问题。
ACLs 允许你创建一个数据库结构，在其中，你可以对任意用户分配针对任意对象的任意访问权限（如，EDIT、VIEW）。要使用ACLs，你需要一个管理员用户，以便通过某些管理界面，来对你的系统进行自定义的权限分配（grant custom access）。

两种情况下，你仍然需要使用与前面例子中相类似的方法来实施deny access（拒绝访问）。

获取用户对象 ¶

验证之后，就可以通过 security.token_storage 服务来访问当前用户的 User 对象。在控制器内，这样写：

public function indexAction(){
    if (!$this->get('security.authorization_checker')->isGranted('IS_AUTHENTICATED_FULLY')) {
        throw $this->createAccessDeniedException();
    }     $user = $this->getUser();     // the above is a shortcut for this / 上面的写法是通过以下取法（再进行授权）的快捷方式
    $user = $this->get('security.token_storage')->getToken()->getUser();}

用户将是一个对象，该对象所属的类，则取决于你的user provider。

3.2通过方法签名（method signature）来取得用户的功能，是从Symfony 3.2开始引入的。如果你继承了 Controller，则仍然可以通过调用 $this->getUser() 来获取。

现在，基于你的 User对象，可以调用任何方法。例如，如果User对象中有一个 getFirstName() 方法，你可以使用它：

use Symfony\Component\HttpFoundation\Response;
// ... public function indexAction(){
  // ...     return new Response('Well hi there '.$user->getFirstName());}

始终检测用户是否登录 ¶

对用户的初次验证十分重要。如果未登陆，$user 就是 null 或者 anon. 字符串之一。等一下，为什么呢？是的，这很奇怪。如果你没有登录，严格来讲，用户应该是 anon.，尽管控制器中的 getUser() 快捷方法会出于方便将其转变为 null。当使用 UserInterface 的类型提示并且登入（being logged in）是可选的时候，你可以为参数配置null值：

public function indexAction(UserInterface $user = null){
    // $user is null when not logged-in or anon.
    // 当用户没有登陆，或者是anno.时，$user是null}

观点是这样的：在使用User对象之前应该始终检查用户是否已登录，可使用 isGranted 方法（或 access_control）来完成：

// yay! Use this to see if the user is logged in// 耶！使用这个来查看用户是否已登陆if (!$this->get('security.authorization_checker')->isGranted('IS_AUTHENTICATED_FULLY')) {
    throw $this->createAccessDeniedException();} // boo :(. Never check for the User object to see if they're logged in// 哄！:(. 切勿通过检查User对象来判断用户是否已登陆if ($this->getUser()) { }

在模版中获取用户 ¶

对象在twig模版中可以使用app.user键：

PHP:<?php if ($view['security']->isGranted('IS_AUTHENTICATED_FULLY')): ?>
    <p>Username: <?php echo $app->getUser()->getUsername() ?></p><?php endif; ?>

Twig:{% if is_granted('IS_AUTHENTICATED_FULLY') %}
    <p>Username: {{ app.user.username }}</p>{% endif %}

Logging out/退出登录 ¶

注意，当使用http-basic验证方式的防火墙时，是没有办法退出的：log out 的唯一方式就是令浏览器停止在每次请求中发送你的用户名和密码。清除浏览器缓存或重启它，往往有用。某些web开发工具（译注：可能是指浏览器的f12）也可能有用。

通常情况下，你希望用户能够注销。幸运的是，当你激活 logout 配置参数后，防火墙可以帮助你自动处理：

PHP:// app/config/security.php$container->loadFromExtension('security', array(
    // ...     'firewalls' => array(
        'secured_area' => array(
            // ...
            'logout' => array('path' => '/logout', 'target' => '/'),
        ),
    ),));

Twig:<!-- app/config/security.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><srv:container xmlns="http://Symfony.com/schema/dic/security"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xmlns:srv="http://Symfony.com/schema/dic/services"    xsi:schemaLocation="http://Symfony.com/schema/dic/services        http://Symfony.com/schema/dic/services/services-1.0.xsd">     <config>
        <!-- ... -->         <firewall name="secured_area">
            <!-- ... -->
            <logout path="/logout" target="/" />
        </firewall>
    </config></srv:container>

YAML:# app/config/security.ymlsecurity:    # ...
    firewalls:
        secured_area:            # ...
            logout:
                path:   /logout
                target: /

接下来，你需要去给这个URL创建一个路由（但不需要控制器）：

PHP:// app/config/routing.phpuse Symfony\Component\Routing\RouteCollection;use Symfony\Component\Routing\Route; $collection = new RouteCollection();$collection->add('logout', new Route('/logout')); return $collection;

XML:<!-- app/config/routing.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><routes xmlns="http://Symfony.com/schema/routing"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xsi:schemaLocation="http://Symfony.com/schema/routing        http://Symfony.com/schema/routing/routing-1.0.xsd">     <route id="logout" path="/logout" /></routes>

YAML:# app/config/routing.ymllogout:
    path: /logout

就是这样！通过把用户发送到 /logout （或者你任意配置的 path 选项），Symfony将取消当前用户的验证信息。

一旦用户被注销，他们会被重定向到已经定义的 target 参数所对应的路径中（如 homepage）。

如果你需要在注销后做一些更有趣的事，可以通过添加 success_handler 键来指定一个“登出成功控制器”（logout success handler），将它填写成一个服务定义之id，该服务的class必须实现 LogoutSuccessHandlerInterface接口。参考 Security Configuration Reference。

按等级划分的Roles ¶

并非把大量roles统统关联到用户，通过创建role hierarchy（角色层级），你可以定义一套“角色继承规则”：

PHP:// app/config/security.php$container->loadFromExtension('security', array(
    // ...     'role_hierarchy' => array(
        'ROLE_ADMIN'       => 'ROLE_USER',
        'ROLE_SUPER_ADMIN' => array(
            'ROLE_ADMIN',
            'ROLE_ALLOWED_TO_SWITCH',
        ),
    ),));

XML:<!-- app/config/security.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><srv:container xmlns="http://Symfony.com/schema/dic/security"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xmlns:srv="http://Symfony.com/schema/dic/services"    xsi:schemaLocation="http://Symfony.com/schema/dic/services        http://Symfony.com/schema/dic/services/services-1.0.xsd">     <config>
        <!-- ... -->         <role id="ROLE_ADMIN">ROLE_USER</role>
        <role id="ROLE_SUPER_ADMIN">ROLE_ADMIN, ROLE_ALLOWED_TO_SWITCH</role>
    </config></srv:container>

YAML:# app/config/security.ymlsecurity:    # ...
    role_hierarchy:
        ROLE_ADMIN:       ROLE_USER
        ROLE_SUPER_ADMIN: [ROLE_ADMIN, ROLE_ALLOWED_TO_SWITCH]

在上面的配置中，用户 ROLE_ADMIN 也将具备 ROLE_USER role。ROLE_SUPER_ADMIN role，同时拥有 ROLE_ADMIN，ROLE_ALLOWED_TO_SWITCH 以及 ROLE_USER（继承自 ROLE_ADMIN）。

总结 ¶

喔~干得好！你已经了解到比security基础更多的内容。最难的部分就是当你有自定义需求时：像是定义一个验证策略（如，api tokens），复杂的授权逻辑以及许多其他事情（因为security本来就很复杂！）。

幸运的是：在这里有很多的文章，意在述清各种状况。同时，参考 Security参考。许多配置选项并无细节，然而当看到完整的配置树时，仍会有一定帮助。

祝好运！

← 性能

如何使用序列化（Serializer） →

始める

ガイド

安全(Security)

1）初始化security.yml的设置 (Authentication/验证) ¶

A) 配置“如何令用户接受验证” ¶

B) 配置“如何加载用户” ¶

从数据库加载用户 ¶

C) 对用户密码进行加密 ¶

D) 配置完成！ ¶

2) 拒绝访问,Roles和其他授权方式 ¶

Roles/角色 ¶

添加代码以拒绝访问 ¶

通过条件匹配来保护URL（access_control） ¶

理解access_control是如何工作的

保护控制器和代码中的其他部分 ¶

模版中的访问控制 ¶

保护其他服务 ¶

检查用户是否已登录（IS_AUTHENTICATED_FULLY） ¶

Access Control Lists (ACLs):保护单个数据库对象 ¶

获取用户对象 ¶

按等级划分的Roles ¶

总结 ¶

チュートリアルのナビゲーション