<p class="p_line">アカウントを登録する すでにアカウントをお持ちで、直接ログインします</p>
テストには Firefox 360 ブラウザを使用しました。それは同じだ。分離効果はありません
<p class="p_line"><span style="float:left">アカウントを登録</span><span style="float:right">すでにアカウントをお持ちの場合は、直接ログインしてくださいアカウント</span></p>
<p class="p_line">アカウントを登録</p>
<p class="p_line">すでにアカウントをお持ちの場合は直接ログイン</p>
<p class="p_line"><span style="float:left">アカウントを登録</span><span style="float:right">すでにアカウントをお持ちの場合は、直接ログインしてくださいアカウント</span></p>
<p class="p_line">アカウントを登録</p>
<p class="p_line">すでにアカウントをお持ちの場合は直接ログイン</p>