php正则如何替换成数组里面的值？

Question

$arr = array('微笑','吃饭','睡觉','看书','玩手机','做梦');
//定义一个空数组
$arrt=array();
//给数组的每个元素加上[],使其变成array('[微笑]','[吃饭]');

foreach ($arr as $key => $value) {
$arrt[$key]='['.$value.']';
}

//反转数组，键值互换
$arrt=array_flip($arrt);
$str='你好啊微笑[微笑]，吃饭了吗[吃饭]';

$str=preg_replace("/[.*?]/",'$arrt['$1']',$str);

我想得到 你好啊 <img src=./img/1.gif><img src=./img/1.gif><img src=./img/1.gif>，吃饭了吗<img src=./img/2.gif>

这种替换效果

请问preg_replace里面的正则和替换的内容怎么写，我怎么写都写不对

Answer 1

PHP 正規表現を配列内の値に置き換える方法は? -PHP中国語サイトQ&A-PHP正規表現を配列内の値に置き換える方法は？ -PHP中国語サイトQ&A

ぜひ見て学んでください。

Answer 2

[]要加反斜杠转义，下面这个可以生效，其实这边可以不用正则替换，你用str_replace就能实现

$arr = array('微笑','吃饭','睡觉','看书','玩手机','做梦');

$arrt=array_flip($arr);
$str='你好啊微笑[微笑]，吃饭了吗[吃饭]';
foreach($arrt as $aKey => $aVal) {
    $pattern = "/\[$aKey\]/";
    $str=preg_replace($pattern,"<img src=./img/" . $aVal . '.jpg' . '>', $str);
}

var_dump($str);exit;