PHP 코드를 정리하는 방법

이 과정은 Robert C. Martin의 Clean Code 책에 있는 소프트웨어 엔지니어의 원칙을 참조하여 PHP에 적용됩니다. 이것은 스타일 가이드가 아닙니다. 이 책은 읽기 쉽고, 재사용 가능하며, 재구성 가능한 PHP 소프트웨어를 개발하기 위한 가이드입니다. 여기에 있는 모든 원칙을 따라야 하는 것은 아니며, 보편적으로 받아들여지는 원칙도 거의 없습니다. 이는 단지 지침일 뿐이지만 Clean Code 작성자가 수년에 걸쳐 모두 요약한 것입니다.

本文受到 clean-code-javascript 的启发

注意事项

虽然很多开发者还在使用PHP5，但是本文中的大部分示例的运行环境需要PHP 7.1+。

翻译说明

翻译完成度100%，最后更新时间2017-12-25。本文由 php-cpm 基于 yangweijie版本 的clean-code-php翻译并同步大量原文内容。

原文更新频率较高，我的翻译方法是直接用文本比较工具逐行对比。优先保证文字内容是最新的，再逐步提升翻译质量。

阅读过程中如果遇到各种链接失效、内容老旧、术语使用错误和其他翻译错误等问题，欢迎大家积极提交PR。