중국어로 DreamWeaver를 읽는 방법

중국어로 "Dreamweaver"를 발음하는 방법

만다린 중국어에서 "Dreamweaver"의 발음은 영어 단어와 같은 직접적이고 단일 문자를 가지고 있지 않습니다. 대신, 그것은 소리를 가장 잘 나타내는 한자의 조합을 사용하여 음성 적으로 근사화됩니다. 보편적으로 받아 들여지는 발음은 하나는 없지만 가장 일반적이고 쉽게 이해되는 근사치는 음역을 기반으로 할 것입니다. 여기에는 단어를 구성 요소 부분으로 나누고 가장 가까운 캐릭터를 찾는 것이 포함될 수 있습니다. 예를 들어, 하나의 가능한 음역은 다음과 같습니다.

梦想编织器 (mèng xiǎng biān Zhī Qì)

이것은 문자 그대로 "Dream Weaver Machine"으로 번역되어 소리뿐만 아니라 의미를 포착하려고 시도합니다. "mèng"(梦)은 꿈입니다. "Xiǎng"(想 想)은 꿈의 열망 또는 창조 측면을 암시한다는 것을 암시합니다. 많은 기술 소프트웨어 이름은 직접적인 의미 번역보다는 소리 유사성에 중점을 둔 음성 접근법을 사용하여 단순히 음역됩니다.
• 위에서 언급 한 바와 같이, 단일의 완벽한 발음은 없습니다. 가장 일반적인 접근법은 "Mèng Xiǎng Biān Zhī Qì"의 음역의 Pinyin 발음을 사용하는 것입니다. 당신은 각 음절을 개별적으로 발음하고, 톤에주의를 기울일 것입니다 :
mèng (네 번째 톤) : a 비교적 낮고 떨어지는 톤.

xiǎng (세 번째 톤). 레벨 톤.

Zhī (첫 번째 톤) : 높고 레벨 톤. 상대적으로 낮고 떨어지는 톤.

따라서 원주민 스피커는 당신이 당신을 이해하려고 할 것입니다. 문구의 길이로 인해 약간 어색하거나 부자연 스럽습니다. 또한이 발음조차도 지역 방언에 따라 약간 다를 수 있다고 언급 할 가치가 있습니다.

소프트웨어 "Dreamweaver"소프트웨어에 대한 중국어 번역과 발음은 무엇입니까?
• 직접 번역이 존재하지 않지만, 중국어의 DreamWeaver를 언급하는 가장 정확하고 널리 이해되는 방법은 국제 기간을 사용하는 것입니다. 이것은 존재를 명확하게하면서 발음 할 수있는 중국 근사치를 제공합니다. 예를 들어 :
• (DreamWeaver) (Mèng Xiǎng Biān Zhī Qì (Dreamweaver))
이 접근법은 잠재적 인 혼란을 피하고 명확한 의사 소통을 보장합니다. 발음은 이전 섹션에서 설명 된 바와 같이 남아 있습니다 DreamWeaver에 대한 일반적인 중국어 약어 또는 별명이 있습니까?
중국어로 DreamWeaver의 널리 확립 된 일반적인 약어 또는 별명은 없습니다. 다른 소프트웨어와 비교하여 상대적으로 틈새 시장을 고려할 때 단축 된 구어체 버전은 나타나지 않았습니다. 사용자는 때때로 짧은 버전의 음역을 사용할 수 있지만 ( "梦编"(Mèng Biān) - "Dream Weave")를 사용할 수도 있지만 표준이거나 널리 이해되지는 않습니다. 정확한 의사 소통을 보장하기 위해 전체 음역이나 영어 이름을 사용하는 것이 일반적으로 더 안전하고 명확합니다.

위 내용은 중국어로 DreamWeaver를 읽는 방법의 상세 내용입니다. 자세한 내용은 PHP 중국어 웹사이트의 기타 관련 기사를 참조하세요!