PHP 매뉴얼이 무슨 뜻인가요?

PHP 매뉴얼은 공식 PHP 조직이 작성한 권위 있는 참조 매뉴얼로, 내용이 매우 풍부하고 포괄적이며, PHP 언어의 모든 세부 사항을 다루고 있으며 가장 일반적으로 사용되는 샘플 코드입니다. PHP 프로그래머를 위한 참조 자료를 사용했습니다.

이 문서의 운영 환경: Windows 7 시스템, PHP 버전 7.1, Dell G3 컴퓨터.

PHP 매뉴얼은 무엇을 의미합니까?

PHP 매뉴얼은 PHP 공식 조직에서 작성한 권위 있는 참조 매뉴얼이며, 그 내용은 매우 풍부하고 포괄적이며, PHP 언어의 모든 세부 사항을 다루고 있으며 수많은 샘플 코드를 제공합니다. PHP 매뉴얼은 PHP 프로그래머가 가장 일반적으로 사용하는 참고 자료입니다.

PHP 매뉴얼 번역

번역기

PHP 중국어 매뉴얼은 몇몇 열정적인 PHP 프로그래머들에 의해 자발적으로 번역되었습니다:

Wang Yuanzhi Xiao Lida Xiao Shengwen Hong Jianjia Huang Xiaoyu Song Qi Chen Bole Chen Hao Chen Gang Liu Mingcui Yan Mu Shaolei, Li Da, Zhou Hao, Sun Zhuorong Yu

번역에 참여했습니다

========================

번역 PHP 매뉴얼의 내용은 전적으로 자발적인 조치이므로 이로 인해 어떤 혜택도 얻을 수 없습니다. 게다가 CVS 계정을 신청하고, Unix/Linux나 Cygwin 환경과 CVS 도구를 갖추고, 관련 메일링 리스트를 구독하고, 영어 번역 여부를 계속해서 살펴보는 등 번역 작업에 적합한 환경을 구축하는 것은 꽤 지루한 일입니다. 문서는 번역 완료 후 이용 가능합니다. 업데이트 등

무엇을 얻을 수 있나요? 사심 없는 헌신과 전 세계의 열정적인 동료들과 함께 일하는 것, 향상된 영어 번역(희망적으로), PHP에 대한 더 깊은 이해, PHP 문서의 중국어 페이지에 당신의 이름을 올리는 것의 기쁨입니다.

다음 조건을 모두 충족하지 못하는 경우 PHP 문서 번역 작업에 참여하기에 적합하지 않을 수 있습니다.

1. 이 자발적인 활동에 참여하기 위해 기꺼이 기여할 의향이 있습니다.

2. 영어, 중국어 작문 표현 능력이 뛰어납니다.

3. PHP 자체를 잘 이해하고 있어야 합니다.

4. Unix/Linux를 잘 이해하고 CVS 작업 환경을 스스로 설정할 수 있어야 합니다. 주의하세요) 이렇게 하면 시간이 더 많이 걸리고 수행 중인 문서의 번역 작업을 빠르게 완료할 수 있습니다. 문서의 일부를 완성한 후 여러 가지 이유로 번역 작업을 계속할 수 없게 되었을 때 충동적으로 번역 작업에 참여하지 마십시오. 몇 주, 심지어 몇 달 동안 번역되지 않은 문서를 보고 싶어하는 사람은 없습니다.

6. 앞으로는 가능한 한 자주 유지 관리하는 파일에 액세스하고 업데이트할 수 있습니다.

위 내용을 수행할 수 있다면 PHP 중국어 문서 번역 팀에 합류하실 수 있습니다!

CVS 업무 환경 구축이 정말 어렵거나 CVS 계정을 신청할 수 없는 분들이 참여하고 싶다면 번역된 문서를 CVS 계정이 있는 회원들에게 보내는 절충 방식을 채택할 수도 있습니다. 그리고 그들에게 당신을 위해 제출해달라고 요청하세요.

PHP 번역 팀에 합류하는 과정:

1. CVS를 통해 로컬로 PHP 매뉴얼의 원본 XML 파일을 확인하세요.

2. 번역 후 (첨부 파일 포함) 보내드립니다. 번역 품질을 검토하세요. 품질이 만족스러우면 계정을 신청하기 위해 PHP에서 양식을 작성하라는 메시지가 표시되며 신청이 신속하게 승인됩니다. 이렇게 하면 CVS 계정이 생기고 나중에 직접 파일을 제출할 수 있습니다.

추천 학습: "

PHP 비디오 튜토리얼

"

위 내용은 PHP 매뉴얼이 무슨 뜻인가요?의 상세 내용입니다. 자세한 내용은 PHP 중국어 웹사이트의 기타 관련 기사를 참조하세요!