자막 파일은 어떤 형식인가요?

자막 파일 형식: 1. Srt 형식, 전체 이름은 "SubRip Text" 형식입니다. 2. 추가 텍스트 트랙 리소스를 표시하기 위해 html5의 요소를 사용하는 Webvtt 형식 3. 3열을 사용하는 STL 형식. 간단한 자막 형식 4. Sbv 형식, YouTube 자막 형식 5. 고급 서브 스테이션은 srt와 같은 기존 자막 형식보다 더 복잡한 기능을 구현하는 데 사용됩니다.

이 튜토리얼의 운영 환경: Windows 10 시스템, DELL G3 컴퓨터.

자막 파일 형식은 무엇인가요?

Srt 형식

SubRip Text는 전체 이름으로, 1개의 타임코드 + 1개의 자막으로 제작 및 수정이 매우 간단합니다.

Webvtt 형식

WebVTT(웹 비디오 텍스트 트랙), HTML5의 요소를 통해 추가 텍스트 트랙 리소스를 표시합니다. .vtt로 끝나는 일반 텍스트 파일입니다.

현재 일부 온라인 Mooc 강좌(coursera 등)에서는 다운로드 후 일부 플레이어(Xunlei Video, Baofeng Video)에서 자막을 로드할 수 없으며 vtt를 srt 형식으로 변환해야 합니다.

STL 형식

STL(Spruce) 자막은 CSV와 유사한 간단한 자막 형식입니다. 3열 구조 채택

시작 시간, 종료 시간, 자막 텍스트

타임 코드는 시:분:초:100분의 1초 hh:mm:ss:ff

Sbv 형식

Youtube 자막 형식을 채택합니다. , YouTube를 통해 자동으로 자막 파일을 생성할 수 있습니다. 파일 접미사는 ​​.sbv

Ass 형식

Advanced Sub Station은 srt와 같은 기존 자막 형식보다 더 복잡한 기능을 구현하는 데 사용됩니다. SSA는 SSA 형식의 자막을 생성하고 편집하도록 설계된 소프트웨어의 이름이기도 합니다.

스크립트에는 최대 5개 부분이 포함됩니다: [스크립트 정보], [v4+ 스타일], [이벤트], [글꼴], [그래픽]

Dfxp 형식

Netflix는 DFXP 자막 형식만 지원합니다

Ttml 형식

TTML, 전체 이름은 Timed Text Markup Language이며, XML 기반의 시계열 텍스트 마크업 언어입니다. 이는 전 세계 자막 및 자막 제공 애플리케이션 전반에 걸쳐 사용하도록 고안되어 상호 운용성을 단순화하고 다른 자막 파일 형식과의 일관성 및 호환성을 유지합니다.

TTML은 디지털 미디어와 관련된 텍스트, 그래픽, 이미지 및 기타 콘텐츠의 모양, 위치, 스타일, 애니메이션 및 기타 관련 구성을 설명하는 시간 기반 구성 파일을 제공합니다. 2016년 1월 8일, 더 많은 디지털 미디어 콘텐츠의 접근성을 향상시키기 위한 텍스트 자막 표준을 기반으로 한 작업으로 국립 텔레비전 예술 과학 아카데미로부터 기술 및 엔지니어링 에미상을 수상했습니다.

관련 지식이 더 궁금하시다면 FAQ 칼럼을 방문해 주세요!

위 내용은 자막 파일은 어떤 형식인가요?의 상세 내용입니다. 자세한 내용은 PHP 중국어 웹사이트의 기타 관련 기사를 참조하세요!