세계 최초의 '사이보그'가 사망 선고를 받았습니다! 안녕 피터 2.0

2020년 피터 스콧-모건 박사가 인터넷을 통해 인기를 얻었습니다.

핫 검색 제목은 Peter - 최초의 사이보그입니다. 그러나 기술의 힘에도 불구하고 그의 삶은 5년 동안 "ALS"와 싸우다가 2022년 6월 15일에 여전히 멈췄습니다.

피터의 가족은 화요일 트위터를 통해 그의 사망 소식을 발표했습니다.

는 자신의 트위터에 "피터는 항상 든든한 지지자와 팬이 많았습니다. 하지만 피터가 방금 세상을 떠났다는 사실을 친구들 모두에게 슬프게 말해야 합니다. 그는 병든 병으로 평화롭게 세상을 떠났습니다. 그의 가족과 가장 가까운 사람들에게 둘러싸여 있습니다." 피터는 여러분의 지속적인 지원에 감사하고 있으며 장애인을 위해 자신의 역할을 할 수 있다는 사실이 자랑스럽다고 말하고 싶습니다."

역경에 맞서 운명을 바꾸는, 기계적 오름차순

2017년, 병원에서는 그가 아직 원인이 명확하지 않은 질병인 근위축성 측삭 경화증(ALS)에 걸렸다는 사실을 통보받았습니다. 치료할 수 없는 질병. 이 병의 이름을 들어도 아무 느낌이 없다면 휠체어를 타고 몸이 마비된 호킹의 이름이 익숙할 것이다. 중추신경계의 골격근을 조절하는 운동신경세포가 퇴화되어 죽게 되면서 점차 근육이 소실되어 팔, 다리, 몸을 움직일 수 있는 능력이 상실되고 말하거나 걷거나 숨을 쉬거나 삼킬 수 없게 됩니다. ALS의 가장 무서운 점은 환자가 호흡부전으로 사망할 때까지 발병 전의 명확한 사고력과 인성, 지능은 물론 기억력까지 유지한다는 점이다.

그러나 영국 윔블던에서 자란 이 십대는 자신의 운명을 알고 있다는 듯 16세가 되던 해 인간의 뇌와 전자뇌가 결합될 것이라고 믿었다. 이후 그는 1984년 출간된 『로봇혁명』에서 “만약 우리가 인간을 강화하는 길을 따른다면 인간과 로봇도 같은 진화의 지류에 머물 수 있을 것이다… 그는 너무 연약한 몸을 더 내구성 있는 메커니즘으로 교체하고 슈퍼컴퓨터를 지능 증폭기로 사용할 수 있을 것입니다. 또한 기술을 사용하여 인간의 수명을 연장하려는 집착 외에도 Imperial College London A에서 영국 최초의 학위를 보유하고 있습니다. 로봇공학 박사. 분명히 의사들이 예측한 마지막 2년의 삶에 직면하여 Peter는 두려워하지 않았습니다. "마비는 공학적 문제입니다." 이때 그는 이미 로봇이 되는 해결책을 염두에 두었습니다.

그는 자신의 변신을 위해 먼저 위루술, 결장루술, 방광루술이라는 "삼중 장루"를 구상했습니다. 이는 튜브가 각각 위, 결장 및 방광에 직접 삽입되었음을 의미합니다. 이런 식으로 피터는 더 많은 영양분을 섭취할 수 있을 뿐만 아니라 더 존엄하게 살아갈 수 있습니다. 그러나 이 계획은 너무 과격했고, 전신마취로 인해 환자의 호흡이 불가능해지고 수술 자체가 상태를 악화시킬 수 있어 상황을 더욱 복잡하게 만들었다.

그러나 피터의 강한 끈기로 마침내 2018년 7월 10일 작업이 완료되었습니다. 전체 과정은 3시간 40분 동안 진행되었습니다.

더 놀라운 점은 피터가 중환자실에서 하루만 있다가 일반외과 병동으로 옮겨졌다가 수술 후 15일 만에 집으로 보내졌다는 점입니다. 언제나 낙천적인 성격을 지닌 피터는 이번 수술에 관한 의학 논문이 2019년 옥스퍼드 의료사례보고서(Oxford Medical Case Report of the Year)에 선정됐다는 사실도 자랑스러워한다.

피터 2.0​

그러나 피터는 곧 또 다른 큰 문제에 부딪혔습니다. 목을 통제할 수 없기 때문에 늘 자신의 타액에 질식해 산소가 부족해 사망할 위험에 처해 있었다. 피터는 더 오래 살기 위해 후두 전절제술을 받기로 결정했습니다. 이것은 쉬운 일이 아닙니다. 말할 것도 없이, 그가 목을 자른 후에는 다시는 자신의 목소리를 낼 수 없게 될 것입니다. 나중에 Peter의 마취과 의사인 Wright는 Peter가 수술을 수행할 외과의사 Dr. Philip Reece를 찾는 데 도움을 주었습니다. 그는 데본의 지역 이비인후과 의사입니다.

Reece는 Wright의 의견에 동의하며 Scott-Morgan이 가능한 한 최대한의 삶을 살 수 있어야 한다고 믿습니다. 수술이 시작되기 전에 Peter는 또 다른 문제를 해결해야 했습니다. 바로 자신과 비슷한 합성 음성을 생성하는 방법이었습니다. 왜냐하면 피터는 루게릭병 환자에게 자신을 표현하는 능력의 상실이 가장 고통스러운 것임을 배웠기 때문입니다. 그는 2018년부터 준비를 시작했는데, 아직 말할 수 있는 상태였다. 그는 음성 기술 R&D 분야의 세계적인 권위자이자 텍스트를 생성하고 음성 솔루션을 제공하는 회사인 CereProc의 최고 과학 책임자인 Matthew Aylett 박사에게 연락했습니다.

CereProc은 스코틀랜드 에든버러에 본사를 두고 있으며, 영화 평론가 Roger Ebert가 인후암 수술 후 자신의 목소리를 재구성한 회사입니다. Peter의 "음성 계획 남기기"는 아마도 1년 정도 지속되었을 것입니다. 그는 종종 녹음실에서 하루 종일 시간을 보내며 15시간 이상의 오디오와 1,000개 이상의 문구를 녹음했습니다. 녹음된 텍스트들 사이에는 감정의 차이도 존재한다.

이 정보를 통해 AI는 균일하게 학습하고 모방할 수 있습니다. Aylett 박사가 마침내 완성된 제품을 Peter에게 넘겨줬을 때 Peter는 말하는 데 어려움을 겪었습니다. 우리가 다시 그의 음성을 들을 수 있는 것은 바로 베드로가 이 사건을 미리 준비했기 때문입니다. 왜냐면 완제품이 나온 지 불과 3개월 만에 피터가 2019년에 후두전절제술 수술을 마쳤기 때문이죠.

나중에 피터는 자신의 목소리로 합성한 노래인 Pure Imagination을 듣고 눈물을 흘리지 않을 수 없었습니다. 결국 그는 소리를 낼 수 없게 되지만, 기술의 힘으로 그는 여전히 들을 수 있습니다. 자신의 합성 목소리를 마스터한 후 Peter는 "사이버화"를 향한 길로 점점 더 나아갔습니다. 그는 자신의 이미지를 개선할 다른 방법을 찾기 시작했습니다. 그는 먼저 자신의 얼굴을 스캔하여 3D 가상 애니메이션 초상화를 생성했습니다. 공개적으로 연설해야 할 때 그는 가슴에 있는 화면에 이 이미지를 표시합니다.

동시에 그는 Open AI의 텍스트 생성 모델 GPT-2 및 기타 기술을 사용하여 자신을 점점 더 "사이버"로 만듭니다. 여기서 우리는 베드로가 자신의 생각을 어떻게 텍스트를 통해 출력해야 하는지에 대한 질문을 언급해야 합니다. 호킹처럼 그는 더 이상 손가락을 움직일 수 없었다. 처음에는 뇌-컴퓨터 인터페이스 기술을 시도했지만 출력 효율이 너무 낮다는 것을 발견했습니다. 그는 시선 추적 기술에 관심을 돌렸습니다. 다행히 Peter는 Intel의 Anticipatory Computing Lab 소장인 Lama Nachman을 만났습니다. Nachman은 특이한 사람일 수 있습니다. 그녀는 이 일을 한 경험이 있습니다. 몇 년 전 그녀는 Hawking의 음성 합성 시스템을 업그레이드하고 ACAT라는 상황 기반 인식 도구 키트를 개발했습니다.

ACAT 이전에 Hawking은 볼 근육을 움직여서만 타이핑을 제어할 수 있었지만 속도가 매우 느려 분당 한 단어만 입력할 수 있었습니다. ACAT를 사용한 후 호킹의 타이핑 속도는 두 배로 빨라졌습니다. ACAT의 원리도 매우 간단합니다. AI는 호킹의 발표 습관을 학습하고 상황 인식을 통해 그가 다음에 입력할 내용을 예측할 수 있습니다. 분명히 Peter는 이 기술을 직접 사용할 수도 있습니다.

물론, 이 모든 것을 혼자서 이룰 수는 없습니다. 그는 전 세계의 기술 전문가, 디자이너 및 의사와 협력하여 "사이버화" 여정을 완성했습니다. 그는 Intel, CereProx, DXC, Lenovo 등과 같은 많은 대기업과 협력해 왔습니다. 이들 회사는 최고의 기술 인재와 함께 Peter에게 하드웨어, 소프트웨어 지원, 시스템 통합 및 AI 기술을 제공합니다. 그들은 모두 장애인들이 심각한 질병을 극복할 수 있도록 돕기 위해 많은 노력을 기울였습니다. 피터가 죽기 얼마 전, 그는 질병으로 인해 눈을 감을 수 없어 눈이 매우 건조해지고 더 이상 안구 추적 기술을 사용하여 타이핑하고 의사소통을 할 수 없다고 트위터에 올렸습니다.

사망 후

호킹처럼 피터 박사도 많은 ALS 환자와 그 가족들의 눈에 영웅이 되었습니다. 그는 자신의 운명을 타협하지 않고 일어서서 기술을 무기로, 결단력을 신념으로 삼고 죽음에 맞서 끊임없이 싸웠습니다. 그가 한 일은 많은 ALS 환자가 건널 수 없는 문을 열었습니다. 가까운 미래에 ALS 환자는 더 이상 판단의 순간에 직접 포기를 선택하지 않고 대신 피터처럼 다양한 수단을 사용하여 머물게 될 것입니다. Peter가 설립한 Scott-Morgan 재단은 계속해서 ALS 환자들에게 빛을 발하고 희망을 가져다 줄 것입니다. 사이보그가 되기까지의 여정을 담은 그의 책은 동료 ALS 환자들에게도 빛의 등대가 될 것입니다.

피터 스콧-모건은 약속을 했고 그의 인생의 마지막 몇 년을 유보 없이 지키며 보냈습니다. "내 미소는 마지막에 사라지는 것이 될 것이다."

위 내용은 세계 최초의 '사이보그'가 사망 선고를 받았습니다! 안녕 피터 2.0의 상세 내용입니다. 자세한 내용은 PHP 중국어 웹사이트의 기타 관련 기사를 참조하세요!