Laman web rasmi Apple China melancarkan pratonton iOS 18, dan salinan promosi 'Ia benar-benar seperti anda' telah dikritik

Teknologi Sanyan Menurut berita pada 4 Julai, laman web rasmi Apple di tanah besar China melancarkan "Pratonton iOS 18", yang memperkenalkan perubahan dan ciri baharu iOS 18. Salinan promosi pada halaman pengenalan ialah "Really You".

Naskhah promosi ini telah menimbulkan rungutan daripada ramai blogger digital dan netizen.

Difahamkan bahawa slogan versi bahasa Inggeris ialah "Yours. Truly.", yang bermaksud sistem baharu itu membawa banyak fungsi penyesuaian yang diperibadikan kepada pengguna.

Sesetengah penulis blog mengesyaki bahawa halaman pratonton iOS 18 tapak web rasmi Apple di China secara langsung menyalin halaman web Inggeris menggunakan terjemahan mesin, jadi mereka menterjemah terus "Yours.Truly".

Atas ialah kandungan terperinci Laman web rasmi Apple China melancarkan pratonton iOS 18, dan salinan promosi 'Ia benar-benar seperti anda' telah dikritik. Untuk maklumat lanjut, sila ikut artikel berkaitan lain di laman web China PHP!