'Saya Rasa Sangat Kecewa,” kata Sara Ahmed, Pengundi Amerika Pakistan Kali Pertama

Dengan pilihan raya presiden ke-60 semakin hampir, masyarakat Amerika Pakistan menghadapi dilema — untuk mengundi sistem yang mereka tidak percayai atau berisiko memperkasakan calon yang mereka bimbang boleh memburukkan lagi keadaan di Gaza dan Timur Tengah.

Memandangkan pilihan raya presiden AS ke-60 semakin hampir pada 5 November, ahli masyarakat Pakistan Amerika menghadapi pilihan yang sukar: mengundi sistem yang mereka tidak percayai atau berisiko memperkasakan calon yang polisinya boleh memburukkan keadaan di Gaza dan Timur Tengah .

Sara Ahmed*, seorang pengundi kali pertama berusia 26 tahun, berasa kecewa dengan sistem dua parti. “Rasanya seperti terdapat dua sisi syiling yang sama pada ketika ini,” katanya.

Ahmed tidak bersendirian dalam keraguannya. Ayesha Malik*, 24 tahun dari Chicago, merasakan pandangan politiknya berakar umbi dalam pengalamannya membesar di kawasan yang kebanyakannya berkulit putih dan konservatif selepas 9/11. “Pengalaman saya terjejas selepas 9/11, berasa malu dengan latar belakang saya, mendengar orang kulit putih bercakap tentang orang coklat sebagai ‘pengganas,’ menggambarkan Pakistan sebagai negara pengganas,” jelasnya.

Sebaliknya, Ahmed, yang berpindah ke AS dari Pakistan enam bulan lalu, merasakan perspektifnya tentang politik AS berbeza daripada keluarganya, yang melihat AS sebagai tempat peluang dan "dialu-alukan". Pengalaman Ahmed di Amerika selepas 9/11 telah membuatnya kecewa dengan penelitian yang lebih tinggi di negara itu dan keterlibatan dasar luar negara di Timur Tengah.

“Generasi saya tidak pernah mengenali Amerika tanpa 9/11,” katanya. “Kami tidak pernah mengalami Amerika tanpa dasar luarnya yang invasif, pengaruhnya terhadap Timur Tengah, dan pandangan terhadap kami umat Islam secara khusus.”

Seorang lagi pengundi kali pertama, Amani Khan, pelajar berusia 19 tahun di Universiti Michigan, menggambarkan rasa kekecewaan yang lebih langsung kerana sokongan kerajaan AS terhadap Israel telah diperoleh di kalangan rakan sebayanya. Terdapat desakan untuk mengundi pihak ketiga di universitinya. Khan dan keluarganya sentiasa sehaluan dengan Parti Demokrat, bagaimanapun, berasa "kecewa dengan pendirian AS" mengenai dasar Timur Tengah di bawah pentadbiran semasa.

“Adalah menyedihkan melihat AS tidak mempunyai Israel mengambil sebarang akauntabiliti,” katanya.

“Baik calon politik, Kamala Harris mahupun Trump, tidak mempunyai apa-apa jenis tindak balas yang kukuh terhadap apa yang sedang berlaku,” tambah Malik, sambil menunjuk kepada kenyataan yang dibuat pada perhimpunan Trump di mana “orang ramai mengatakan bahawa rakyat Palestin telah diajar untuk membenci orang Amerika pada usia dua tahun. tahun.” Beliau berhujah bahawa Demokrat secara tradisinya dilihat sebagai "lebih bermoral dari segi sosial" tetapi merasakan bahawa "ideologi bahawa Parti Demokrat mewakili rakyat telah hilang sama sekali beratnya dalam pilihan raya ini".

Tidak seperti Malik dan Khan, Bilal Hussain*, seorang jurutera IT berusia 27 tahun yang tinggal di Wisconsin, sentiasa condong kepada parti Republikan. “Kita perlu berhenti terlibat dalam peperangan ini,” katanya mengenai situasi di Palestin. Selepas melihat maklum balas pentadbiran Biden selepas 7 Oktober, dia menegaskan bahawa dia "tidak akan mempercayai Parti Demokrat lagi. Obama membunuh berjuta-juta umat Islam. Biden membunuh berjuta-juta umat Islam. Kamala akan membunuh lebih banyak lagi. Mereka mempunyai dasar hal ehwal antarabangsa yang dahsyat. Kami memerlukan seorang pemimpin yang boleh berunding dengan pemimpin asing untuk mengelakkan peperangan.”

Faraz Siddique, 26, seorang perunding kekayaan/strategi yang berhijrah dari Pakistan ke North Carolina pada 2017, sentiasa condong ke kiri. Namun dia kini berasa amat dikhianati oleh pendirian Parti Demokrat di Gaza, "sehingga masuk akal untuk mengundi Parti Hijau, tetapi itu bermakna satu lagi undi dibazirkan." “Sama seperti kali lepas, pilihan raya ini berkisar tentang mengundi yang lebih jahat,” keluhnya.

Bagi golongan muda Pakistan Amerika ini, batasan sistem dua parti telah mencapai titik kemusnahan. Malik telah memilih untuk mengundi calon Parti Hijau Jill Stein. "Saya fikir adalah tidak realistik bahawa anda akan sejajar dengan calon politik sepenuhnya," jelasnya, "tetapi [Stein] adalah calon paling progresif yang kami ada. Sekurang-kurangnya dia mengakui penderitaan Palestin; dia sekurang-kurangnya memanggilnya sebagai pembunuhan beramai-ramai. Tiada calon politik lain yang berkata seperti itu.”

Memikirkan pilihan terhad dalam sistem dua parti, beliau menambah, “Kami telah mengundi selama bertahun-tahun, memilih calon sederhana supaya kami boleh mencapai reformasi yang lebih progresif, tetapi itu tidak pernah berlaku. Kita perlu mengundi calon radikal. Walaupun kita tidak boleh mendapatkan mereka di pejabat, kita perlu sekurang-kurangnya memberi mereka platform.

“Kami tahu bahawa calon pihak ketiga Jill Stein pastinya tidak akan menang tetapi ia akan menjadi menarik untuk melihat berapa banyak undi yang dia dapat.”

Seperti Malik dan Siddique, Ahmed juga menyuarakan kekecewaannya dengan kekurangan alternatif yang berdaya maju. “Saya tidak rasa diwakili [oleh dua parti utama]. Sukar juga untuk diwakili kerana kolej pilihan raya menjadikannya agak mustahil untuk merasa diwakili dalam negeri anda. Atau untuk mengundi calon secara langsung, terdapat banyak halangan. Anda sebenarnya tidak boleh mempunyai sebarang calon baharu, anda perlu memilih daripada apa yang dipilih untuk anda.

“Saya tidak

Atas ialah kandungan terperinci 'Saya Rasa Sangat Kecewa,” kata Sara Ahmed, Pengundi Amerika Pakistan Kali Pertama. Untuk maklumat lanjut, sila ikut artikel berkaitan lain di laman web China PHP!