Apakah Pendekatan Terbaik untuk Merekabentuk Pangkalan Data Berbilang Bahasa?

Amalan Terbaik dalam Reka Bentuk Pangkalan Data Berbilang Bahasa

Mereka bentuk pangkalan data berbilang bahasa memerlukan menghadapi banyak cabaran sambil memastikan kecekapan dan fleksibiliti. Soalan ini meneroka kaedah untuk mengendalikan pangkalan data berbilang bahasa dalam aplikasi perusahaan.

Soalan: Apakah cara terbaik untuk membangunkan pangkalan data berbilang bahasa? Perlukah saya membuat jadual berasingan untuk setiap bahasa, atau patutkah saya menggunakan satu jadual dengan lajur khusus untuk setiap bahasa?

Jawapan: Pendekatan pilihan ialah mencipta dua jadual untuk setiap objek berbilang bahasa.

Jadual neutral dan struktur jadual setempat

Jadual pertama menyimpan data bebas bahasa (cth., kunci utama), manakala jadual kedua menyimpan data setempat (cth., penerangan produk) untuk setiap bahasa dan kod ISO yang sepadan.

Contoh struktur jadual:

<code>表 "Product"：
- ID: int
- <其他语言中性字段>

表 "ProductTranslations"：
- ID: int（引用 Product 的外键）
- Language: varchar（例如，“en-US”、“de-CH”）
- IsDefault: bit
- ProductDescription: nvarchar
- <其他本地化数据></code>

Kelebihan kaedah ini:

• Agnostik bahasa: Mengendalikan sebarang bilangan bahasa tanpa medan tambahan.
• Fleksibiliti: Menyesuaikan diri dengan bahasa baharu atau perubahan dalam sokongan bahasa tanpa mengubah suai seni bina.
• Pengoptimuman: Kekalkan data bebas bahasa secara berasingan, dengan itu meningkatkan prestasi pertanyaan bukan setempat.

Nota:

• Setiap objek berbilang bahasa memerlukan jadual berasingan, yang boleh meningkatkan bilangan jadual dalam pangkalan data.
• Jika rujukan antara jadual utama dan jadual terjemahan tidak diselenggara dengan betul, mungkin terdapat isu integriti data.

Dengan melaksanakan pendekatan ini, anda boleh mencapai reka bentuk berskala dan mudah diselenggara untuk pangkalan data berbilang bahasa anda, membolehkan pengurusan data yang cekap dan keupayaan penyetempatan.

Atas ialah kandungan terperinci Apakah Pendekatan Terbaik untuk Merekabentuk Pangkalan Data Berbilang Bahasa?. Untuk maklumat lanjut, sila ikut artikel berkaitan lain di laman web China PHP!