Laravel ialah rangka kerja PHP yang sangat popular yang membolehkan pembangun membina aplikasi web berkualiti tinggi menggunakan kod ringkas dan elegan. Pengantarabangsaan dan penyetempatan adalah isu yang tidak dapat dielakkan semasa pembangunan aplikasi. Artikel ini akan memberikan cadangan tentang cara menangani isu ini.
Apakah itu pengantarabangsaan dan penyetempatan?
Pengantarabangsaan (i18n) merujuk kepada pembangunan aplikasi web untuk menjadikannya mudah disesuaikan dengan bahasa dan budaya yang berbeza. Dalam aplikasi antarabangsa, pembangun harus menggunakan format data standard yang boleh ditukar dengan mudah merentas tempat yang berbeza. Pengantarabangsaan melibatkan bukan sahaja penukaran kandungan teks, tetapi juga tarikh, mata wang dan isu berkaitan bahasa lain.
Penyetempatan (l10n) merujuk kepada penggunaan bahasa dan budaya tempatan dalam aplikasi. Melalui penyetempatan, pengguna boleh lebih memahami kandungan aplikasi dan pelbagai cara untuk berinteraksi dengan aplikasi. Penyetempatan bermakna menukar data aplikasi anda, elemen halaman, tarikh dan format mata wang agar sepadan dengan tempat pengguna.
Bagaimana untuk mencapai pengantarabangsaan?
Melaksanakan pengantarabangsaan dalam Laravel biasanya menggunakan perkhidmatan terjemahan terbina dalam. Perkhidmatan ini menyokong hampir semua bahasa popular dan menyediakan cara yang mudah dan fleksibel untuk menambah terjemahan pada aplikasi anda.
Pertama, pembangun perlu mengkonfigurasi kandungan teks yang tidak diterjemahkan. Ini boleh dilakukan dengan mencipta fail berasingan untuk setiap bahasa. Kemudian gunakan fungsi terjemahan terbina dalam untuk menukar perkataan yang tidak diterjemahkan dalam kod ke dalam bahasa sasaran aplikasi. Contohnya, anda boleh menggunakan fungsi berikut untuk menukar rentetan kepada bahasa Cina:
__('Hello World')
Kemudian, tetapkan bahasa yang diperlukan dalam sistem dan panggil teks yang sepadan dalam fail terjemahan yang sepadan melalui fungsi di atas merealisasikan pengantarabangsaan.
Bagaimana untuk mencapai penyetempatan?
Perpustakaan Carbon biasanya digunakan untuk melaksanakan penyetempatan dalam Laravel. Pustaka ini menyediakan cara yang mudah untuk mengendalikan tarikh dan masa dalam aplikasi dan menukarnya kepada format yang sepadan dengan tempat pengguna.
Penggunaan perpustakaan Karbon adalah sangat mudah Pembangun boleh memproses tarikh dan masa dengan merujuk perpustakaan dan menggunakan arahannya. Contohnya, anda boleh menggunakan kod berikut untuk memformat tarikh ke wilayah pengguna:
CarbonCarbon::now()->formatLocalized('%A %d %B %Y')
Kod ini akan mengembalikan tarikh berformat yang mengandungi bahasa dan tetapan lain untuk wilayah pengguna.
Selain pemformatan tarikh, pembangun juga boleh menggunakan Carbon untuk mengendalikan penukaran mata wang dan format nombor. Ini boleh dicapai dengan menggunakan kaedah format dan perbezaan Karbon.
Ringkasan
Dalam pembangunan aplikasi Laravel, pengantarabangsaan dan penyetempatan biasanya merupakan topik yang tidak dapat dielakkan. Walau bagaimanapun, dengan menggunakan terjemahan terbina dalam rangka kerja dan perpustakaan tarikh, pembangun boleh mengendalikan isu ini dengan mudah dengan cara yang mudah dan berkesan.
Atas ialah kandungan terperinci Nasihat Pembangunan Laravel: Cara Mengendalikan Pengantarabangsaan dan Penyetempatan. Untuk maklumat lanjut, sila ikut artikel berkaitan lain di laman web China PHP!