字幕檔的格式:1、Srt格式,全名是「SubRip Text」格式;2、Webvtt格式,透過html5中的元素來標記額外的文字軌道資源;3、STL格式,採用三欄的結構是一種簡單的字幕格式;4、Sbv格式,YouTube的字幕格式;5、Ass格式,Advanced Sub Station用以實現比傳統字幕諸如srt等格式更為複雜的功能;6、Dfxp格式;7 、Ttml格式。
本教學操作環境:windows10系統、DELL G3電腦。
Srt格式
SubRip Text是其全名,其製作規範簡單,一句時間代碼一句字幕,使得製作修改就相當簡單。
Webvtt格式
WebVTT (Web Video Text Tracks),透過HTML5中的 元素來標記額外的文字軌道資源。它是一個.vtt結尾的純文字檔。
現在有些網路上的Mooc課程(coursera等)提供的字幕為vtt格式,下載後某些播放器(迅雷影音、暴風影音)無法載入,需要將vtt轉為srt格式.
STL格式
STL (Spruce) 字幕是一種簡單的字幕格式,類似CSV。採用三欄的結構
開始時間, 結束時間, 字幕正文
時間碼採用:小時:分鐘:秒:百分之一秒數hh:mm:ss:ff
#Sbv格式
Youtube的字幕格式,它可以透過youtube自動產生字幕文件,檔案字尾.sbv
Ass格式
Advanced Sub Station用以實現比傳統字幕諸如srt等格式更為複雜的功能。 SSA同時也是一款軟體的名稱, 專用於建立和編輯SSA格式的字幕。
腳本最多包含五個部分:[Script Info]、[v4 Styles]、[Events]、[Fonts]、[Graphics]
#Dfxp格式
Netflix只支援DFXP字幕格式
Ttml格式
TTML 全名為Timed Text Markup Language,是一種基於XML 的時序文字標記語言。它旨在用於全球範圍內的跨字幕和字幕傳遞應用程序,從而簡化互通性並保持與其他字幕文件格式的一致性和兼容性。
TTML 提供了一個基於時間的配置文件,用來描述與數位媒體相關的文字、圖形、圖像等內容的出現、位置、樣式以及動效等相關配置。因其基於文字字幕標準的工作讓更多數位媒體內容提高了無障礙存取能力,於2016年1月8日,榮獲由美國國家電視藝術與科學學院頒發的技術與工程艾美獎。
更多相關知識,請造訪常見問題欄位!
以上是字幕檔是什麼格式的的詳細內容。更多資訊請關注PHP中文網其他相關文章!