正则替换表情，伤不起，求帮助

有这样这样两个数组
$arr=Array ( 0 => 微笑 ,1 => 色 , 2=>撇嘴 )
$brr=array(1 , 2 , 3)

如何把下面这个字符串里的表情符号替换成$brr里面的值呢？因为这样方便我组成1.gif 2.gif，，，，，正则不会哇。。。
$content='a[色]fdsafd[撇嘴]saf[微笑]b

回复讨论(解决方案)

$arr=Array ( 0 => '微笑' ,1 => '色' , 2=>'撇嘴' );$brr=array(1 , 2 , 3);$content='a[色]fdsafd[撇嘴]saf[微笑]b';foreach($arr as &$v) $v = "/\\[$v\\]/";foreach($brr as &$v) $v = "<img  src='$v.gif' alt="正则替换表情，伤不起，求帮助" >";$content = preg_replace($arr, $brr, $content);echo $content;

afdsafdsafb